Bridge) Bridge) [Ponte] Kids round here got a different way of doin´ it Kids round here got a different way of doin´ it As crianças por aqui têm um jeito diferente de fazê-lo Lock into a dream and insist on pursuin´ it Lock into a dream and insist on pursuin´ it Presas num sonho e insistindo em persegui-lo Times are getting tougher and the choice is do or die Times are getting tougher and the choice is do or die Os tempos estão ficando mais difíceis, e a escolha é fazer ou morrer We play it fuckin loud how we want and reply We play it fuckin loud how we want and reply Nós tocamos alto pra caramba, como queremos e respondemos So turn up the stereo and grab the mic So turn up the stereo and grab the mic Então aumente o volume e pegue o microfone Cause I know I´m alright Cause I know I´m alright Porque eu sei que estou certo Got my friends on the side Got my friends on the side Tenho meus amigos ao meu lado So stand up stand tall So stand up stand tall Então cresça e apareça Let ´em know who you are Let ´em know who you are Deixe eles saberem quem você é We´re the band, We´re the band, Nós somos a banda We´re the band (who´s) gonna sing We´re the band (who´s) gonna sing Nós somos a banda (que) vai cantar Here we goooooo Here we goooooo Aqui vamos nóóóós Who said LA is the only place that music can rock? Who said LA is the only place that music can rock? Quem disse que LA é o único lugar que a música pode detonar? Throwin´ it like a gun and we´re ready to correct ´em Throwin´ it like a gun and we´re ready to correct ´em Atirando como uma arma e estamos prontos para corrigí-los We hit the stage and we tear it up like dynamite We hit the stage and we tear it up like dynamite Nós alcançamos o palco e o explodimos como dinamite The music stays tight people goin´ through the night The music stays tight people goin´ through the night A música fica apertada, pessoas passando pela noite The people stand around in a state of confusion The people stand around in a state of confusion As pessoas ficam ao redor num estado de confusão This place is distorted and we´re ready to confess it This place is distorted and we´re ready to confess it Esse lugar está distorcido e estamos prestes a confessar isso We aim to please and we seek to fuckin´ kill We aim to please and we seek to fuckin´ kill Nós miramos no perdão e procuramos matar And the ones underground ain´t goin´ down, never will And the ones underground ain´t goin´ down, never will E os undergrounds não vão cair, nunca irão GO! GO! VAI! (Chorus) (Chorus) [Refrão] We are the underground We are the underground Nós somos os underground And you can´t shut us down And you can´t shut us down E você não pode nos calar Cause we come from underground Cause we come from underground Porque nós viemos de debaixo da terra Ain´t nothin´ gonna hold us down Ain´t nothin´ gonna hold us down E nada vai nos segurar (Repeat Bridge, Chorus, Chorus) (Repeat Bridge, Chorus, Chorus) (Repetir Ponte, Refrão, Refrão)