send me an angel down send me an angel down envie-me um anjo can't spare no angel can't spare no angel não pode me enviar um anjo will spare you a teasin' brown will spare you a teasin' brown vou poupá-lo de uma provocação well that new way of loving well that new way of loving bem esta nova forma de amar swear to god it must be best swear to god it must be best juro que deve ser melhor for these detroit women won't let mr. jack white rest for these detroit women won't let mr. jack white rest para estas mulheres de Detroit que não deixam o Sr Jack White descansar there's a crowd on the corner there's a crowd on the corner tem uma multidão na esquina wonder what could it be wonder what could it be fico pensando no que pode ser one thing but the womens is trying to get to me one thing but the womens is trying to get to me alguém além das mulheres está tentando chegar até mim I went down to the station I went down to the station eu fui até a estação suitcase in my hand suitcase in my hand mala em minha mão all the women run cryin' all the women run cryin' todas as mulheres correram chorando Mr. Jack, won't you be my man? Mr. Jack, won't you be my man? 'Sr. Jack, não quer ser meu homem?' well there was three women well there was three women Bem lá tinham três mulheres yellow, brown and black yellow, brown and black Parda, morena e negra take the mayor of detroit to pick which one I like take the mayor of detroit to pick which one I like pegue o prefeito de Detroit para escolher qual que eu gosto one of 'em hamtramak yellow one of 'em hamtramak yellow uma delas parda one of 'em detroit brown one of 'em detroit brown outra morena but that southwest dark skin sure to turn my damper down but that southwest dark skin sure to turn my damper down mas a pele escura do sudoeste me deixa amortecido why, ticket agent ticket agent why, ticket agent ticket agent porque, bilheteiro, bilheteiro where did my baby go where did my baby go onde meu amor foi? tell me what she looks like tell me what she looks like diga-me como ela se parece I'll tell you what road she's on I'll tell you what road she's on e eu te digo em que estrada ela está well she's a long tall mama well she's a long tall mama ela é uma mãe alta a mile and a half from the ground a mile and a half from the ground uma milha e meia do chão she's a tailor-man mama she's a tailor-man mama ela é uma mulher feita pro um alfaiate and she ain't no hand me down and she ain't no hand me down ela não vai me deixar na mão well I used to say well I used to say eu costumava dizer married women married women mulheres casadas sweetest women never born sweetest women never born a mulher mais doce que já existiu you better change that thing you better change that thing é melhor você mudar you better leave married women alone you better leave married women alone é melhor deixar mulheres casadas em paz take my advice let married women take my advice let married women siga meu conselho deixe as mulheres casadas boy let 'em be boy let 'em be em paz cause their husband will grab ya cause their husband will grab ya porque seus maridos vão te pegar beat your ragged ass to cedar street beat your ragged ass to cedar street te bater e te jogar na rua I got two women I got two women eu tenho duas mulheres you can't tell 'em apart you can't tell 'em apart você não pode as distinguir I got one in my bosom I got one in my bosom eu tenho uma no meu peito and the other is in my heart and the other is in my heart e a outra no meu coração well that one in my bosom well that one in my bosom a que fica no meu peito she live in tennessee she live in tennessee mora em tennessee well that one in my heart well that one in my heart a que mora no meu coração she don't give a darn for me she don't give a darn for me não dá bola para mim I'm gonna tell you pretty mama I'm gonna tell you pretty mama vou te dizer linda mãe exactly who I am exactly who I am exatamente quem eu sou when I walk in that front door when I walk in that front door quando eu for em direção a porta da frente and hear that back door slam and hear that back door slam e ouvir a porque de trás bater.