Fly alone into the dark and the cloud of memory Fly alone into the dark and the cloud of memory Voar sozinho na escuridão e em nuvens de memórias To see the world and angels be hurled into the sea To see the world and angels be hurled into the sea Para ver o mundo e os anjos sendo lançados no mar Of misery and cease to be Of misery and cease to be Da miséria e deixar de ser. Black bird fly, rise very high Black bird fly, rise very high Pássaro negro voe, suba o mais alto To a place above (the) sky To a place above (the) sky Para um lugar acima (do) céu Take me away, lead astray Take me away, lead astray Leve-me embora, desvie-me Where i find another day fly high to a place above the sky Where i find another day fly high to a place above the sky Onde eu encontre outro dia para voar alto num lugar acima do céu. Fly away where i find another day Fly away where i find another day Voar para longe onde possa encontrar um outro dia. Black bird fly, rise very high Black bird fly, rise very high Pássaro negro voe, suba o mais alto To a place above (the) sky To a place above (the) sky Para um lugar acima (do) céu Take me away, lead astray Take me away, lead astray Leve-me embora, desvie-me Where i find another day Where i find another day Onde eu encontre outro dia Fly high to a place above the sky Fly high to a place above the sky Voar alto para um lugar acima do céu Fly away where i find another day Fly away where i find another day Voar para longe onde eu possa encontrar um outro dia The black bird carry me on it's wings The black bird carry me on it's wings O pássaro negro me leva em suas asas To a place beyond the flood of memory. To a place beyond the flood of memory. Para um lugar além do dilúvio de memórias. The raven of dispersién from The raven of dispersién from O corvo da dispersão dos A'arab zaraq fly in ecstacy. A'arab zaraq fly in ecstacy. "Corvos da Dispersão" voe em êxtase.