Pas un mot, pas un cri Pas un mot, pas un cri nem uma palavra ,não chore J'aimerai tant J'aimerai tant eu adoraria (avec les chœurs) J'aimerai tellement, rien ne vient pourtant (avec les chœurs) J'aimerai tellement, rien ne vient pourtant eu amo tanto, ainda nada C'est écrit, sur ta peau C'est écrit, sur ta peau está escrito na sua pele Refrain Refrain refrão (avec les chœurs) Comme un cœur, sacré tatoué, (chœur) l'amour, (avec les chœurs) Comme un cœur, sacré tatoué, (chœur) l'amour, (com voz)como um coração ,tatuagens sagrada,(coro) amor peut il durer, (chœur) toujours peut il durer, (chœur) toujours pode dura,(coro) sempre Crois tu vraiment (avec les chœurs) à l'amour Crois tu vraiment (avec les chœurs) à l'amour Voçê realmente acredita (com voz de apoio) para o amor Tout est faux, tout est gris Tout est faux, tout est gris esta tudo errado,esta tudo cinza Tu prétends Tu prétends Voçê confirma (avec les chœurs) Tenter tant et tant le sang jamais ne ment (avec les chœurs) Tenter tant et tant le sang jamais ne ment (com voz) tentando tanto o sangue nunca quis Tu sais bien, les matins Tu sais bien, les matins voçê sabe,de manhã Quand les cœurs Quand les cœurs quando o coração Semblent peser, (chœur) si lourd Semblent peser, (chœur) si lourd parece pesar,(coro) se pesados Ton corps tatoué, (chœur) amour Ton corps tatoué, (chœur) amour seu corpo tatuado,(coro) amor D'un cœur sacré D'un cœur sacré sobre o coração sagrado (avec les chœurs) Est ce l'amour (avec les chœurs) Est ce l'amour (com voz) e o amor Refrain Refrain refrão (avec les chœurs) Comme un cœur, sacré tatoué, (chœur) l'amour, (avec les chœurs) Comme un cœur, sacré tatoué, (chœur) l'amour, (com voz) como um coração, tatuagens sagrada,(coro) amor peut il durer, (chœur) toujours peut il durer, (chœur) toujours pode dura,(coro)sempre Crois tu vraiment (avec les chœurs) à l'amour Crois tu vraiment (avec les chœurs) à l'amour voçê realmente acredita(com ) amor