A little at a time A little at a time Um pouco de cada vez We made love grow We made love grow Nós fizemos o amor crescer We had our feelings and we let ‘em show We had our feelings and we let ‘em show Nós tivemos os nossos sentimentos e nós vamos mostrar We never dreamed that anything We never dreamed that anything Nós nunca sonhamos que alguma coisa Could go wrong, but it did Could go wrong, but it did Poderia dar errado, mas A little at a time A little at a time Um pouco de cada vez And day by day And day by day E dia a dia Took love's foundations and just chipped away Took love's foundations and just chipped away Pegamos amor das fundações e só estragamos se afastando So out of touch, we were too blind to see So out of touch, we were too blind to see Então fora do toque, fomos demasiado cegos para ver How'd we let it happen How'd we let it happen Como deixamos isso acontecer You and I just watched a good love die You and I just watched a good love die Você e eu só assistimos um bom amor morrer We just stood by and let it slip away We just stood by and let it slip away Nós somente nos mantivemos e deixamos ele escapar Now that we've lost the flame Now that we've lost the flame Agora que já perdeu a chama We know we're both to blame We know we're both to blame Nós sabemos que ambos temos a culpa We're guilty of falling out of love, We're guilty of falling out of love, Nós somos culpados de cair fora do amor, A little at a time A little at a time Um pouco de cada vez A little at a time A little at a time Um pouco de cada vez Drifted apart Drifted apart Indo além Forgot those feelings that once filled our hearts Forgot those feelings that once filled our hearts Esquecemos os sentimentos que uma vez preenchia os nossos corações We had it all until we threw it all away We had it all until we threw it all away Nós tinhamos tudo, até que jogamos tudo fora Now it's too late to save it Now it's too late to save it Agora é tarde demais para salvá-lo