Amigo lhe considero, como o melhor dos amigos Amigo lhe considero, como o melhor dos amigos Buddy se consideran como el mejor de los amigos Mas vou dizer lhe sincero, o que passou comigo Mas vou dizer lhe sincero, o que passou comigo Pero yo voy a decir verdad, lo que me pasó A mulher que mais amava, você vivia com ela A mulher que mais amava, você vivia com ela La mujer que más amaba, ella vivía con usted E eu dormindo eu sonhava, e chamava o nome dela E eu dormindo eu sonhava, e chamava o nome dela Y yo sueño que sueño, y llamó su nombre Com minha alma em pedaços, pra muito longe eu partia Com minha alma em pedaços, pra muito longe eu partia Con el alma aparte, me gustaría pasear frente a la medida de distancia Para não ver em seus braços, a mulher que eu mais queria. Para não ver em seus braços, a mulher que eu mais queria. Para no ver en sus brazos, la mujer que yo quería más. Às vezes eu me embriagava, forçando a própria vontade Às vezes eu me embriagava, forçando a própria vontade Tentando ver se afastava, esta maldita saudade Tentando ver se afastava, esta maldita saudade A veces me emborracho, obligando a su voluntad E pra evitar um erro, na tentação deste amor E pra evitar um erro, na tentação deste amor Lejos tratando de ver si esta nostalgia maldita Me vejo aqui num desterro, quase morrendo de dor Me vejo aqui num desterro, quase morrendo de dor Y para evitar un error, la tentación del amor Com minha alma em pedaços, pra muito longe eu partia Com minha alma em pedaços, pra muito longe eu partia Me encuentro aquí en el exilio, casi muero de dolor Para não ver em seus braços, a mulher que eu mais queria. Para não ver em seus braços, a mulher que eu mais queria. Con el alma aparte, me gustaría pasear frente a la medida de distancia Para no ver en sus brazos, la mujer que yo quería más.