Hay una historia cruel de dos vidas Hay una historia cruel de dos vidas Há uma historia cruel de duas vidas Que muy pronto el destino partió Que muy pronto el destino partió Que muito de repente o destino levou Al separar el amor de su hermano Al separar el amor de su hermano Ao separar o amor de seu irmão Que con su madre a otra tierra partió Que con su madre a otra tierra partió Que com sua mãe a outra terra levou Ya solo queda el recuerdo en su mente Ya solo queda el recuerdo en su mente Já guardou a recordação em sua mente de aquellos días que estuvo feliz de aquellos días que estuvo feliz Daqueles dias que esteve feliz cuando jugaba a luchar con su hermano cuando jugaba a luchar con su hermano Quando brincava de luta com seu irmão y éste en el suelo fingía morir y éste en el suelo fingía morir E este no chão fingia morrer y al volver de surcar el ayer y al volver de surcar el ayer E ao voltar de trilhar o ontem y sentir rota tu alma y sentir rota tu alma E sentir romper sua alma Te invadió un vació interior Te invadió un vació interior Invadiu-lhe um vazio interior que te ahogo y te partió que te ahogo y te partió Que te afogou e te partiu el corazón el corazón O coração