Here in the dark Here in the dark Aqui no escuro Away from you now Away from you now Longe de você agora A voice in my heart tells me A voice in my heart tells me Uma voz no meu coração me diz Something's gone wrong Something's gone wrong Algo deu errado Was i wasting my time Was i wasting my time Fui eu perder o meu tempo Falling in love Falling in love Caindo no amor Like a shadow in the night Like a shadow in the night Como uma sombra na noite Like a star in the dawn Like a star in the dawn Como uma estrela na madrugada Like smoke in the wind Like smoke in the wind Como fumaça ao vento I know that you're gone I know that you're gone Eu sei que você se foi Even though i miss you Even though i miss you Mesmo que eu sinto sua falta My dreams never die My dreams never die Meus sonhos nunca morrem I'm feeling so low I'm feeling so low Estou me sentindo tão para baixo There's no right or wrong There's no right or wrong Não há certo ou errado It hurts to let go It hurts to let go Dói deixar ir But it hurts to hold on But it hurts to hold on Mas dói para segurar And all of my friends And all of my friends E todos os meus amigos Tell me i'm a fool Tell me i'm a fool Dizem que sou um tolo But they've never been alone with you But they've never been alone with you Mas eles nunca estiveram sozinho com você Dreams never die Dreams never die Os sonhos nunca morrem We keep them inside We keep them inside Nós os mantemos dentro Holding them close Holding them close Mantendo-os por perto Through the cold lonely night Through the cold lonely night Através da noite solitária e fria And through we're not together And through we're not together E mesmo não estando juntos Dreams never die Dreams never die Os sonhos nunca morrem Here in the dark Here in the dark Aqui no escuro Away from you now Away from you now Longe de você agora A voice in my heart tells me A voice in my heart tells me Uma voz no meu coração me diz Something's gone wrong Something's gone wrong Algo deu errado The pain keeps comin' The pain keeps comin' A dor continua comigo The rain keeps fallin' The rain keeps fallin' A chuva continua caindo Dreams never die Dreams never die Os sonhos nunca morrem I'm feeling so low I'm feeling so low Estou me sentindo tão baixo There's no right or wrong There's no right or wrong Não há certo ou errado It hurts to let go It hurts to let go Dói deixar ir But it hurts to hold on But it hurts to hold on Mas dói para segurar And all my friends tell me i'm a fool And all my friends tell me i'm a fool E todos os meus amigos me dizem que eu sou um tolo But they've never been alone with you But they've never been alone with you Mas eles nunca estiveram sozinho com você And my dreams never die And my dreams never die E meus sonhos nunca morrem Tonight's the first night Tonight's the first night Hoje à noite é a primeira noite Without you by my side Without you by my side Sem você ao meu lado Oh baby, i need you Oh baby, i need you Eu preciso de você I'm tryin'to hold on I'm tryin'to hold on Eu estou tentando segurar To what's left of my pride To what's left of my pride Para o que resta do meu orgulho But i need you, need you, need you, need you But i need you, need you, need you, need you Mas eu preciso de você, preciso de você, preciso de você, preciso de você Dreams never die Dreams never die Os sonhos nunca morrem We keep them inside We keep them inside Nós os mantemos dentro Holding them close Holding them close Mantendo-os por perto Through the cold lonely night Through the cold lonely night Através da noite solitária frio And through we're not together And through we're not together E mesmo não estando juntos Dreams never die Dreams never die Os sonhos nunca morrem I've still got my dreams I've still got my dreams Eu ainda tenho meus sonhos And they'll never die And they'll never die E eles nunca vão morrer Never, never, never Never, never, never Nunca, nunca, nunca