A restless feeling consumes me tonite A restless feeling consumes me tonite Um sentimento inquieto me consome esta noite It won't go away It won't go away Ele não vai embora I try to hold on but my will ebbs like a tide I try to hold on but my will ebbs like a tide Eu tento segurar, mas a minha vontade refluxos como uma maré I'm drawn to her like a moth to a flame I'm drawn to her like a moth to a flame Eu estou atraído por ela como uma mariposa para uma chama Pleasure and destruction, are they both the same? Pleasure and destruction, are they both the same? Prazer e destruição, eles são a mesma coisa? Won't you join me my dear Won't you join me my dear Você não vai se juntar a mim minha querida On this night we'll play the Devil's game On this night we'll play the Devil's game Nesta noite vamos jogar o jogo do Diabo There's something 'bout tonite There's something 'bout tonite Há algo sobre esta noite There's something in the air There's something in the air Há algo no ar There's an ocean of flame There's an ocean of flame Há um oceano de chamas I can feel it burning somewhere I can feel it burning somewhere Eu posso sentir isso queimando em algum lugar And if there's such a place, then that's the place that you'll find me And if there's such a place, then that's the place that you'll find me E se há um lugar, em seguida, que é o lugar que você vai me encontrar I can hear the fire calling I can hear the fire calling Eu posso ouvir o chamado fogo I want to take you there I want to take you there Eu quero te levar lá Can you hear the fire calling? Can you hear the fire calling? Você pode ouvir o chamado fogo? I'm gonna drown in a Sea of Fire, won't you come with me? I'm gonna drown in a Sea of Fire, won't you come with me? Eu vou me afogar em um mar de fogo, você não quer vir comigo? I'm going down to the Sea of Fire, baby, won't you come? I'm going down to the Sea of Fire, baby, won't you come? Eu estou indo para o mar de fogo, baby, você não vem? Passion that is worth an eternity of torment and sorrow Passion that is worth an eternity of torment and sorrow Paixão que vale uma eternidade de tormento e tristeza And so we sail into the Sea of Fire and now it won't be long And so we sail into the Sea of Fire and now it won't be long E, assim, navegar no Mar de Fogo e agora não vai ser longo As moths we gravitate to the lantern of sin As moths we gravitate to the lantern of sin Como mariposas que gravitam para a lanterna do pecado But they don't understand But they don't understand Mas eles não entendem The only sin is to die, without having truly lived The only sin is to die, without having truly lived O único pecado é a morte, sem ter verdadeiramente vivido One look into your eyes tells me you feel it too One look into your eyes tells me you feel it too Um olhar em seus olhos me diz que você sente isso também You're drawn to the fire You're drawn to the fire Você é atraído para o fogo The moths flutter together in the frenzy of their last moments The moths flutter together in the frenzy of their last moments As mariposas vibram juntos no frenesi de seus últimos momentos