O gato preto cruzou a estrada O gato preto cruzou a estrada El gato negro cruzó la calle Passou por debaixo da escada Passou por debaixo da escada Pasó por debajo de la escalera E lá no fundo azul na noite da floresta E lá no fundo azul na noite da floresta Y allí, en el fondo azul de la selva por la noche A lua iluminou A lua iluminou La luna iluminaba A dança, a roda e a festa A dança, a roda e a festa La danza, la rueda y la parte Vira, vira, vira Vira, vira, vira Turn, Turn, Turn Vira, vira, vira homem, vira, vira Vira, vira, vira homem, vira, vira Turn, Turn, Turn hombre, gira, gira Vira, vira lobisomem, vira, vira Vira, vira lobisomem, vira, vira A su vez, se convierten en hombres lobo, a su vez, a su vez Bailam corujas e pirilampos Bailam corujas e pirilampos Baila búhos y luciérnagas Entre os sacis e as fadas Entre os sacis e as fadas Entre SACIS y hadas E lá no fundo azul na noite da floresta E lá no fundo azul na noite da floresta Y allí, en el fondo azul de la selva por la noche A lua iluminou A lua iluminou La luna iluminaba A dança, a roda e a festa A dança, a roda e a festa La danza, la rueda y la parte Vira, vira, vira homem, vira, vira Vira, vira, vira homem, vira, vira Turn, Turn, Turn hombre, gira, gira Vira, vira lobisomem, vira, vira Vira, vira lobisomem, vira, vira A su vez, se convierten en hombres lobo, a su vez, a su vez