Lorelei Lorelei Lorelei Maybe you like a little melody Maybe you like a little melody Talvez você goste de uma pequena canção It's not the words that move me It's not the words that move me Isso não são as palavras que me movem Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei, Lorelei Maybe you like a lullaby Maybe you like a lullaby Talvez você goste de uma canção de ninar Now I can't remember why Now I can't remember why Agora eu não me lembro porque Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei, Lorelei Intuition's leading us where Intuition's leading us where A intuição está nos levando aonde I don't know yet I don't know yet Eu ainda não sei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei Something's happening Something's happening Algo está acontecendo Hard to place it Hard to place it Difícil colocá-lo Hard to hide it Hard to hide it Difícil escondê-lo Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei What is happening What is happening O que está acontecendo? I'm not sure I'm not sure Eu não sei I guess you know it I guess you know it Eu espero que você saiba disso Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei Deep in the jungle of thought Deep in the jungle of thought Nas profundezas da selva do pensamento There comes a clearing There comes a clearing Chega uma clareira And in the clearing And in the clearing E na clareira There is a pool There is a pool Há uma piscina The pool is deep The pool is deep A piscina é funda The water cool The water cool A água fria This is the thought This is the thought Esse é o pensamento The thought is you The thought is you O pensamento é você Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei, Lorelei Intuition's leading us where Intuition's leading us where A intuição está nos levando aonde I don't know yet I don't know yet Eu ainda não sei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei Something's happening Something's happening Algo está acontecendo Hard to place it Hard to place it Difícil colocá-lo Hard to hide it Hard to hide it Difícil escondê-lo Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei What is happening What is happening O que está acontecendo? I'm not sure I'm not sure Eu não sei I guess you know it I guess you know it Eu espero que você saiba disso Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei Across the wasted plain Across the wasted plain Através da planície perdida Across the twisted dunes Across the twisted dunes Através das dunas retorcidas Beyond the colored lights Beyond the colored lights Além das luzes coloridas The mountain looms The mountain looms A montanha aparece The air is thin The air is thin O ar está fino The door within The door within A porta dentro The sea of light The sea of light O mar de luz The light is you The light is you A luz é você Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei Lorelei, Lorelei, Lorelei