After that sweet summer afternoon After that sweet summer afternoon Depois daquela doce tarde de verão When for the first time I saw you appear When for the first time I saw you appear Quando pela primeira vez te vi aparecer Dreaming of you I composed a tune Dreaming of you I composed a tune Sonhando com você eu compus uma melodia So will you listen to it, dear? So will you listen to it, dear? Então você vai ouvir, querida? Do I love you, do I? Do I love you, do I? Eu te amo, amo? Doesn't one and one make two? Doesn't one and one make two? Um e um não são dois? Do I love you, do I? Do I love you, do I? Eu te amo, amo? Does July need a sky of blue? Does July need a sky of blue? Julho precisa de um céu azul? Would I miss you, would I? Would I miss you, would I? Eu sentiria sua falta, não é? If you ever should go away? If you ever should go away? Se você deveria ir embora? If the Sun should desert the day If the Sun should desert the day Se o Sol abandonasse o dia What would life be? What would life be? O que seria a vida? Will I leave you, never? Will I leave you, never? Eu vou te deixar, nunca? Could the ocean leave the shore? Could the ocean leave the shore? O oceano poderia deixar a costa? Will I worship you for ever? Will I worship you for ever? Vou adorar você para sempre? Isn't heaven forever more? Isn't heaven forever more? O céu não é para sempre mais? Do I love you, do I? Do I love you, do I? Eu te amo, amo? Oh, my dear, it's so easy to see Oh, my dear, it's so easy to see Oh, minha querida, é tão fácil de ver Don't you know I do? Don't you know I do? Você não sabe que eu faço? Don't I show you I do Don't I show you I do Eu não te mostro que eu faço Just as you love me? Just as you love me? Assim como você me ama? Do I love you, do I? Do I love you, do I? Eu te amo, amo? Oh, my dear, it's so easy to see Oh, my dear, it's so easy to see Oh, minha querida, é tão fácil de ver Don't you know I do? Don't you know I do? Você não sabe que eu faço? Don't I show you I do Don't I show you I do Eu não te mostro que eu faço Just as you love me? Just as you love me? Assim como você me ama?