Quem vive a vida aflita da cidade Quem vive a vida aflita da cidade Que vive la vida de la ciudad afectados Mas tem seu coração em alto-mar Mas tem seu coração em alto-mar Pero su corazón está en alta mar Se engana muito por ingenuidade Se engana muito por ingenuidade Engaña muy inocente Sorri às vezes tendo vontade de blasfemar Sorri às vezes tendo vontade de blasfemar Sonríe a veces no estar dispuesto a blasfemar Se esconde quase sempre da verdade Se esconde quase sempre da verdade A menudo se esconde la verdad Caminha desejando navegar Caminha desejando navegar Trayectoria deseada para navegar Levanta vela ao vento, corre apressado Levanta vela ao vento, corre apressado Surgen vela en el viento corre prisa Cruzando a ponte, gira entra num bar Cruzando a ponte, gira entra num bar Cruzar el puente, a su vez en un bar E no fim de semana está cansado E no fim de semana está cansado Y el fin de semana está cansado Pensar que qualquer lado dá no mar Pensar que qualquer lado dá no mar Pensar que uno y otro lado del mar Quem fica em casa na tranquilidade Quem fica em casa na tranquilidade ¿Quién se queda en casa en la tranquila Mas tem seu coração em alto-mar Mas tem seu coração em alto-mar Pero su corazón está en alta mar Às vezes tira uns anos da sua idade Às vezes tira uns anos da sua idade A veces se necesita un año de edad Pra, finalmente, ficar contente, poder sonhar Pra, finalmente, ficar contente, poder sonhar Para finalmente ser feliz, para soñar Viaja sempre e não sai da cidade Viaja sempre e não sai da cidade Y no siempre viajan fuera de la ciudad Caminha desejando navegar Caminha desejando navegar Trayectoria deseada para navegar Atira a rede ao chão todo asfaltado Atira a rede ao chão todo asfaltado Tira toda la red para el asfalto del suelo Ajeita o leme e sai, vai trabalhar Ajeita o leme e sai, vai trabalhar Se endereza y se va al frente, trabajarán Pergunta aos céus o que é que fez de errado Pergunta aos céus o que é que fez de errado Pregunta al cielo lo que hizo mal