I want to whisper something in your ear I want to whisper something in your ear Quero sussurrar algo em seu ouvido This train's not stopping but you don't have to fear This train's not stopping but you don't have to fear Este trem não está parando, mas você não tem que temer One destination; do you know where it ends? One destination; do you know where it ends? Um destino, você sabe onde ela termina? You've bought the ticket but so what...? You've bought the ticket but so what...? Você já comprou o bilhete, mas assim que ...? This is not science fiction, baby; here's the deal: This is not science fiction, baby; here's the deal: Isto não é ficção científica, baby, aqui o negócio: Good fights evil everyday, it's for real Good fights evil everyday, it's for real Boa luta cotidiana do mal, isso é real You're going somewhere no matter what you believe You're going somewhere no matter what you believe Você está indo para algum lugar, não importa o que você acredita I'd check my map if I were you... I'd check my map if I were you... Eu ia ver o meu mapa se eu fosse você ... You'll feel a little strange but - it's alright You'll feel a little strange but - it's alright Você vai se sentir um pouco estranho, mas - isso é certo Everything could turn around tonight Everything could turn around tonight Tudo pode virar-se hoje à noite Baby let me turn on the lights Baby let me turn on the lights Baby deixa-me acender as luzes You will see for miles and miles - it's alright alright You will see for miles and miles - it's alright alright Você vai ver por milhas e milhas - é bem certo One thing after another, that's the way that it goes One thing after another, that's the way that it goes Uma coisa depois da outra, que é a maneira que ele vai You ride the consequences of the journey you chose You ride the consequences of the journey you chose Você monta as conseqüências da viagem que você escolheu I'm just like you but I know which way is up I'm just like you but I know which way is up Eu sou igual a você, mas eu sei que caminho é para cima It comes with a guarantee for life It comes with a guarantee for life Ele vem com uma garantia de vida You'll feel a little... You'll feel a little... Você vai se sentir um pouco ... And if you find you're sitting in the Anxious Seat And if you find you're sitting in the Anxious Seat E se você achar que está sentado no assento ansioso And everything that you've become is incomplete And everything that you've become is incomplete E tudo o que você se está incompleto Stretch out your hand, come on now, get up on your feet Stretch out your hand, come on now, get up on your feet Estende a tua mão, venha agora, levantar-se em seus pés Your tide is turning Your tide is turning Seu maré está virando