Give me one more chance Give me one more chance Déme una más oportunidad And you'll be satisfied And you'll be satisfied Y usted se satisfará Give me two more chances Give me two more chances Déme dos más oportunidades You won't be denied You won't be denied No le negarán Well my heart is where it's always been Well my heart is where it's always been Bien mi corazón es donde siempre se es My head is somewhere in between My head is somewhere in between Mi cabeza es en alguna parte entre Give me one more chance Give me one more chance Déme una más oportunidad Let me be your lover tonight Let me be your lover tonight Habrá un amante esta noche (Check it out) (Check it out) (cheque él fuera) You're the real thing You're the real thing Usted es la cosa real Yeah the real thing Yeah the real thing Sí la cosa real You're the real thing You're the real thing Usted es la cosa real Even better than the real thing Even better than the real thing Aun bien que la cosa real Give me one last chance Give me one last chance Déme una última oportunidad And I'm gonna make you sing And I'm gonna make you sing Y yo voy a hacerle cantar Give me half a chance Give me half a chance Déme medio una oportunidad To ride on the waves that you bring To ride on the waves that you bring Para montar en las olas que usted trae You're honey child to a swarm of bees You're honey child to a swarm of bees Usted es el niño de miel a un enjambre de abejas Gonna blow right through you like a breeze Gonna blow right through you like a breeze Gonna vuelan el derecho a través de usted gusta una brisa Give me one last chance Give me one last chance Déme una última oportunidad We'll slide down the surface of things We'll slide down the surface of things Nosotros resbalaremos abajo la superficie de cosas You're the real thing You're the real thing Usted es la cosa real Yeah the real thing Yeah the real thing Sí la cosa real You're the real thing You're the real thing Usted es la cosa real Even better than the real thing Even better than the real thing Aun bien que la cosa real We're free to fly the crimson sky We're free to fly the crimson sky Nosotros somos libres volar el cielo carmesí The sun won't melt our wings tonight The sun won't melt our wings tonight El sol no fundirá nuestras alas esta noche Oh now Oh now Oh ahora Here she comes Here she comes Aquí ella viene Take me higher Take me higher Tómeme superior Take me higher Take me higher Tómeme superior Can you take me higher? Can you take me higher? ¿Usted puede tomarme superior? Will you take me higher? Will you take me higher? ¿Usted me tomará superior? You're the real thing You're the real thing Usted es la cosa real Yeah the real thing Yeah the real thing Sí la cosa real You're the real thing You're the real thing Usted es la cosa real Even better than the real thing Even better than the real thing Aun bien que la cosa real Even better than the real thing Even better than the real thing Aun bien que la cosa real Even better than the real thing. Even better than the real thing. Aun bien que la cosa real.