Ô Iansã menina, seu jeito me fascina Ô Iansã menina, seu jeito me fascina Oh, Iansã niña É de arrepiar É de arrepiar de los cabellos rubios Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar Dónde está tu morada Ela chegou! Bem devagar Ela chegou! Bem devagar Está en la mina de oro E observou em cada canto desse mundo E observou em cada canto desse mundo E a fez pensar E a fez pensar A luz brilhou, em seu Jacutá A luz brilhou, em seu Jacutá E anunciou E anunciou Prepare que a guerreira agora vai reinar Prepare que a guerreira agora vai reinar Ô Iansã menina, seu jeito me fascina Ô Iansã menina, seu jeito me fascina É de arrepiar É de arrepiar Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar O tempo mudou! Fez o céu brilhar O tempo mudou! Fez o céu brilhar O Sol e a Lua irradiam energia O Sol e a Lua irradiam energia Para renovar Para renovar Que renasça o amor e fortaleça a fé Que renasça o amor e fortaleça a fé Pois Iansã esta soprando pelo mundo Pois Iansã esta soprando pelo mundo Um vendaval de Axé! Um vendaval de Axé! Ô Iansã menina, seu jeito me fascina Ô Iansã menina, seu jeito me fascina É de arrepiar É de arrepiar Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar