ALL MY LIFE ALL MY LIFE Toda a Minha Vida I had a little look I had a little look Dei uma pequena olhada For a minute today For a minute today por um minuto hoje And I told there was something And I told there was something E disse a ela que havia algo That I wanted to say That I wanted to say Que eu queria dizer Just sitting there glowing Just sitting there glowing Simplesmente ali sentado With her red light on With her red light on Ardendo com a luz acesa So I've gotta make fast So I've gotta make fast Então eu preciso agir rápido And it shouldn't take long And it shouldn't take long E isso não deve demorar muito Maybe she will Maybe she will Talvez ela vá Maybe she won't Maybe she won't talvez não We can get it so together We can get it so together Nós podemos compartilhar isto junto If she doesn't say don't If she doesn't say don't Se ela não disser não I've never ever thought I've never ever thought Eu jamais pensei (que) I was looking for a wife I was looking for a wife Eu estivesse procurando uma esposa But I think I could love her But I think I could love her Mas achei que pudesse amá-la For the rest of my life For the rest of my life Pelo resto de minha vida I only took one ?cause I only took one ?cause Eu só levei um pois I couldn't take two I couldn't take two não pude levar dois I wanna make love I wanna make love Eu quero fazer amor And it's gotta be you And it's gotta be you Eu quero fazer amor Every little thing that Every little thing that Toda coisinha que I ever tried to say I ever tried to say eu sempre tentei dizer Is coming out right Is coming out right Está vindo à tona In my own kinda way In my own kinda way Do meu próprio jeito Take it, make it Take it, make it Pegue, faça, It really feels fine It really feels fine isso realmente faz bem She must be Lady Luck She must be Lady Luck Ela deve ser a Senhora Sorte If she's gonna be mine If she's gonna be mine Se ela será minha I will love you all my life I will love you all my life Eu te amarei por toda a minha vida