It’s chance chance chance. Let’s begin. It’s chance chance chance. Let’s begin. É chance chance chance. Vamos começar. Trans.somebody with this. One wish. Trans.somebody with this. One wish. Trans.alguém com isso. Um desejo. Makin’sound with beats. Shakin’Dancin’UVERworld. Makin’sound with beats. Shakin’Dancin’UVERworld. Fazendo sons com batidas. Balançando, dançando, UVERworld. Start! Just keep! Last wa rakushou de PIISU Start! Just keep! Last wa rakushou de PIISU Comece! Apenas mantenha! A paz é a última, com uma vitória fácil. Peace! Attack! Everybody! Peace! Attack! Everybody! Paz! Ataque! Todos! Rock time! Big show time! Rock time! Big show time! Hora do rock! Do grande show! Sono ki ni nattemo itsumo uragiru toki dakedo Sono ki ni nattemo itsumo uragiru toki dakedo Mesmo que você esteja preocupado com isso, sempre há horas em que você é traído. Nagedasu kimochi Stop! muki au kimi Respect! Nagedasu kimochi Stop! muki au kimi Respect! PARE de abandonar seus sentimentos!Eu ganhei RESPEITO por você, quem eu confronto! Tsuyoku negau omoi wa todoku kara Tsuyoku negau omoi wa todoku kara Porque os sentimentos que eu fortemente desejo, eu irei alcançar! Toki wa Precious! Toki wa Precious! O tempo é precioso! Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute A qualquer hora, eu quero brilhar pela causa das pessoas que eu amo. Sou Nice your smile keep! Sou Nice your smile keep! Yeah! Mantenha o seu sorriso! Sou itsuka Get chance! Sou itsuka Get chance! Yeah! Um dia você terá a chance! Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute Eu quero responder a voz do seu coração! Kanau hazu nai ano hi no yume ga Kanau hazu nai ano hi no yume ga O sonho daquele dia, aquele que não deveria se realizar Imada ni mune no naka matataku kara Imada ni mune no naka matataku kara Está mesmo agora cintilando no meu coração. Itsudatte toki wa saisho made modoreru Itsudatte toki wa saisho made modoreru A qualquer hora dada, eu posso voltar ao início. Akirame naide Akirame naide Sem desistir. Oikake tsudukete itai yo Oikake tsudukete itai yo Eu quero continuar perseguindo meu sonho Get chance like this Get chance like this Consiga uma chance, como essa! Oto motto agete ikou Oto motto agete ikou Aumente o som! Owari nante naishi Owari nante naishi Não há fim para isso! Notte iki na motto Notte iki na motto Se envolva mais nisso! Itsuka wa kiete yuku haji nante kamawa naide Itsuka wa kiete yuku haji nante kamawa naide Não se importe com o fato de que um dia a vergonha vai desaparecer Egao to hikari sono mama de Egao to hikari sono mama de Com um imutável sorriso e uma luz. Toki wa Precious! Toki wa Precious! O tempo é precioso! Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute A qualquer hora, eu quero brilhar pela causa das pessoas que eu amo. Sou Nice your smile keep! Sou Nice your smile keep! Yeah! Mantenha o seu sorriso! Sou itsuka Get chance! Sou itsuka Get chance! Yeah! Um dia você terá a chance! Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute Eu quero responder a voz do seu coração! Kanau hazu nai ano hi no yume ga Kanau hazu nai ano hi no yume ga O sonho daquele dia, aquele que não deveria se realizar Imada ni mune no naka matataku kara Imada ni mune no naka matataku kara Está mesmo agora cintilando no meu coração. Itsudatte toki wa saisho made modoreru Itsudatte toki wa saisho made modoreru A qualquer hora dada, eu posso voltar ao início. Akirame naide oikake tsudukete Akirame naide oikake tsudukete Eu quero continuar perseguindo meu sonho Koko ni aruikutsu mono kiseki to Koko ni aruikutsu mono kiseki to Eu agarro fortemente a segurança dos muitos milagres que estão aqui, MERODII to kotoba no kakera nigirishime MERODII to kotoba no kakera nigirishime A melodia, e fragmentos de palavras. Issai koukai nante shitaku nai Issai koukai nante shitaku nai Eu não quero me arrepender de nada afinal Kotae wo mitsuke daseru made Kotae wo mitsuke daseru made Até que eu possa encontrar uma resposta Furimuka nai mama itai yo Furimuka nai mama itai yo Eu não quero virar as costas agora. Break! Show time! Break! Show time! Parada! Hora do show! Get down! Douda? Konna kanji ga UVER! Get down! Douda? Konna kanji ga UVER! Se abaixe! Que tal isso? Esse tipo de som é UVER! Subete no Style ga guuzen no icchi Subete no Style ga guuzen no icchi Todos esses estilos ficaram juntos por acaso Kore kiki ya soko nashi Look at me! Kore kiki ya soko nashi Look at me! Não há mal em ouvir isso, olhe para mim! Kurabetemi? Sono mawari to no Music Kurabetemi? Sono mawari to no Music Vai tentar comparar isso com todas as outras músicas? Kachi mo akiraka na gensundai Kachi mo akiraka na gensundai Isso vale seu verdadeiro tamanho Oto tono kaiwa hazumu Player Oto tono kaiwa hazumu Player Som e conversa estimulam o jogador Sou Makin’sou Checkin’ Sou Makin’sou Checkin’ Yeah, fazendo, yeah, checando One thing uniting for us. One thing uniting for us. Uma coisa nos unindo. One Peace! One Peace! Um ritmo! Todoka nakutemo Todoka nakutemo Mesmo que não alcance... Toki wa Precious! Toki wa Precious! O tempo é precioso! Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute A qualquer hora, eu quero brilhar pela causa das pessoas que eu amo. Sou Nice your smile keep! Sou Nice your smile keep! Yeah! Mantenha o seu sorriso! Sou itsuka Get chance! Sou itsuka Get chance! Yeah! Um dia você terá a chance! Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute Eu quero responder a voz do seu coração! Toura nai koe ni mimi yose Toura nai koe ni mimi yose Uma voz distante alcança meus ouvidos Omoi wa hakanaku usurete yuku Omoi wa hakanaku usurete yuku Minhas memórias desaparecem passageiramente Kimi no koi datte akirameru made Endless line Kimi no koi datte akirameru made Endless line Até que eu desista do seu amor... É uma linha sem fim Kanau hazu nai ano hi no yume ga Kanau hazu nai ano hi no yume ga O sonho daquele dia, aquele que não deveria se realizar Imada ni mune no naka matataku kara Imada ni mune no naka matataku kara Está mesmo agora cintilando no meu coração. Itsudatte toki wa saisho made modoreru Itsudatte toki wa saisho made modoreru A qualquer hora dada, eu posso voltar ao início. Akiramenaide oikake tsudukete Akiramenaide oikake tsudukete Eu quero continuar perseguindo meu sonho Koko ni aruikutsu mono kiseki to Koko ni aruikutsu mono kiseki to Eu agarro fortemente a segurança dos muitos milagres que estão aqui, MERODII to kotoba no kakera nigirishime MERODII to kotoba no kakera nigirishime A melodia, e fragmentos de palavras. Issai koukai nante shitaku nai Issai koukai nante shitaku nai Eu não quero me arrepender de nada afinal Kotae wo mitsuke daseru made Kotae wo mitsuke daseru made Até que eu possa encontrar uma resposta Furimuka nai mama itai yo Furimuka nai mama itai yo Eu não quero virar as costas agora.