They can play "let's pretend" They can play "let's pretend" Eles podem jogar "vamos fingir" Make 'em like them my best friend Make 'em like them my best friend Fazer com que ele seja como meu melhor amigo Telling their lies Telling their lies Dizendo suas mentiras And they can scheme behind my back And they can scheme behind my back E podem planejar nas minhas costas Make fiction not a fact Make fiction not a fact Fazer uma ficção, não uma realidade Try to re-write my life Try to re-write my life Tentar reescrever minha vida But they ain't got a clue But they ain't got a clue Mas eles não deixariam uma pista If I were in their shoes If I were in their shoes Se eu estivesse na cola deles I'd shut right up I'd shut right up Então eu fecharia tudo em cima deles Take me as I am Take me as I am Peguem-me do jeito que sou Or not at all Or not at all Ou de jeito nenhum I ain't ever gonna change myself for no one I ain't ever gonna change myself for no one Eu não mudo por ninguém No compromise No compromise Nenhum compromisso 'Cause it's my life 'Cause it's my life Porque essa é minha vida It's all or nothing. It's all or nothing. É tudo ou nada They can laugh all they like They can laugh all they like Podem rir de tudo que gostam Got no need to justify Got no need to justify Não preciso me justificar I am who I am I am who I am Eu sou quem eu sou And they can do their worst if they dare And they can do their worst if they dare E eles podem fazer o pior se ousarem If it makes them happy we don't care If it makes them happy we don't care Se isso fizer eles felizes, nós não nos importamos It's out of their hands It's out of their hands Isso está fora das mãos deles 'Cause they ain't got a clue 'Cause they ain't got a clue Mas eles não deixariam uma pista If we were in their shoes If we were in their shoes Se eu estivesse na cola deles We'd shut right up We'd shut right up Então eu fecharia tudo em cima deles Take us as we are Take us as we are Peguem-nos do jeito que somos Or not at all Or not at all Ou de jeito nenhum We ain't ever gonna change ourselves for no one We ain't ever gonna change ourselves for no one Nós não mudamos nós mesmos por ninguém No comprosmise 'cause it's our life No comprosmise 'cause it's our life Nenhum compromisso It's all or nothing. It's all or nothing. Porque essa é nossa vida Take me as I am Take me as I am É tudo ou nada Or not at all Or not at all Peguem-me do jeito que sou ou de jeito nenhum I ain't ever gonna change myself for no one I ain't ever gonna change myself for no one Eu não mudo por ninguém Not compromise 'cause it's my life Not compromise 'cause it's my life Nenhum compromisso porque essa é minha vida It's all or nothing It's all or nothing É tudo ou nada