Long time ago in Bethlehem Long time ago in Bethlehem Há muito tempo atrás em Belém So the Holy Bible say So the Holy Bible say A Bíblia Sagrada disse Mary's Boy Child, Jesus Christ Mary's Boy Child, Jesus Christ O menino de Maria, Jesus Cristo Was born on Christmas Day Was born on Christmas Day Nasceu num dia de natal Hark, now hear the angels sing Hark, now hear the angels sing Ouçam, agora ouça os anjos cantarem "New King's born today "New King's born today "O Novo Rei nasceu hoje And man will live forevermore And man will live forevermore E o homem vai viver pra sempre Because of Christmas Day." Because of Christmas Day." Por causa do Dia de Natal." Joseph and his wife Mary Joseph and his wife Mary Jose e sua esposa Maria Came to Bethlehem that night Came to Bethlehem that night Vieram para Belém naquela noite They found no place to bear her Child They found no place to bear her Child Eles não encontraram lugar para ter sua Criança Not a single room in sight Not a single room in sight Nenhum quarto a vista Trumpets sound and angels sing Trumpets sound and angels sing Som de trompetes e anjos cantaram Listen to what they say Listen to what they say Ouça o que eles dizem That man will live forevermore That man will live forevermore Que o homem vai viver pra sempre Because of Christmas Day Because of Christmas Day Por causa do Dia de Natal By and by they found a little nook By and by they found a little nook Andando eles encontram um lugar In a stable all forlorn In a stable all forlorn Em um estábulo desesperado And in a manger cold and dark And in a manger cold and dark E num lugar frio e escuro Mary's little Boy was born Mary's little Boy was born O garotinho de Maria nasceu Hark, now hear the angels sing, Hark, now hear the angels sing, Ouçam, agora ouça os anjos cantarem "New King's born today "New King's born today "O Novo Rei nasceu hoje And man will live forevermore And man will live forevermore E o homem vai viver pra sempre Because of Christmas Day." Because of Christmas Day." Por causa do Dia de Natal." Trumpets sound and angels sing Trumpets sound and angels sing Som de trompetes e anjos cantaram Listen to what they say Listen to what they say Ouça o que eles dizem That man will live forevermore That man will live forevermore Que o homem vai viver pra sempre Because of Christmas Day Because of Christmas Day Por causa do Dia de Natal Because of Christmas Day Because of Christmas Day Por causa do Dia de Natal O Holy night the stars are brightly shining O Holy night the stars are brightly shining Oh Noite Santa, as estrelas estão brilhando tanto It is the night of our dear Savior's birth It is the night of our dear Savior's birth É a noite do nascimento de nosso querido Salvador Long lay the world in sin and error pining Long lay the world in sin and error pining Muito tempo pôs o mundo pecador e errado ansioso Til He appeared and the soul felt its worth Til He appeared and the soul felt its worth Até que Ele apareceu é a alma sentiu seu valor A thrill of hope the weary world rejoices A thrill of hope the weary world rejoices Uma emoção de esperança alegra o mundo cansado For yonder breaks a new and glorious morn For yonder breaks a new and glorious morn Apesar das fraturas, uma manhã nova e gloriosa Fall on your knees Fall on your knees Caia de joelhos O hear the angel voices O hear the angel voices Oh, ouça as vozes dos anjos O night divine! O night divine! Noite divina O night when Christ was born O night when Christ was born Oh, a noite quando o Cristo nasceu O night divine! O night divine! Noite divina O night, O night divine! O night, O night divine! Oh, noite, Oh noite divina O night, hear the angel sing O night, hear the angel sing Oh noite, ouça os anjos cantarem That man will live forevermore That man will live forevermore Que o homem vai viver pra sempre Because of Christmas Day Because of Christmas Day Por causa do Dia de Natal That man will live forevermore That man will live forevermore Que o homem vai viver pra sempre Because of Christmas Day Because of Christmas Day Por causa do Dia de Natal