Looking out my window staring Looking out my window staring Olhando fora meu janela fitar At the things that I can't see At the things that I can't see Às coisas que eu não posso ver If I listen closely If I listen closely Se eu escuto de perto, I can hear, I can hear I can hear, I can hear eu posso ouvir,eu posso ouvir I can hear a dying dream I can hear a dying dream Eu posso ouvir um sonho morrer I'm wrapped up in the warmth I'm wrapped up in the warmth Eu sou embrulhado para cima no calor Of an unforgiving mind Of an unforgiving mind De uma mente irreconciliável I'm on vacation in another time I'm on vacation in another time Eu estou de férias por outro tempo And we can thank the TV And we can thank the TV E nós podemos agradecer a televisão We can thank the men of old for this Legacy of hate We can thank the men of old for this Legacy of hate Nós podemos agradecer os homens de velho para este legado de ódio Somehow, somehow they have sold Somehow, somehow they have sold De alguma maneira eles venderam I'm wrapped up in the warmth I'm wrapped up in the warmth Eu sou embrulhado para cima dentro do calor Of an unforgiving game Of an unforgiving game De um jogo irreconciliável I'm on vacation in the land of shame I'm on vacation in the land of shame Eu estou de férias na terra de vergonha When the pigs are flying When the pigs are flying Quando os porcos estão voando And it's freezing cold in hell And it's freezing cold in hell E é resfriado frio em inferno Maybe we'll forgive the children, baby Maybe we'll forgive the children, baby Talvez nós perdoaremos as crianças, bebê, Only time will tell Only time will tell Só tempo pode contar Yeah yeah Yeah yeah yeah, yeah, If I listen closely If I listen closely Se eu escuto de perto I can hear, I can hear I can hear, I can hear eu posso ouvir,eu posso ouvir I can hear a dying dream I can hear a dying dream Eu posso ouvir um sonho morrer I'm on vacation in the land of shame I'm on vacation in the land of shame Eu estou de férias na terra de vergonha We'll be alone together We'll be alone together Nós estaremos junto sós In a world we call our own In a world we call our own Em um mundo chamamos nós nosso próprio We'll be alone together We'll be alone together Nós estaremos junto sós In a place that doesn't feel like home In a place that doesn't feel like home Em um lugar que não sente como casa Yeah yeah Yeah yeah yeah yeah I can hear, I can hear I can hear, I can hear eu posso ouvir,eu posso ouvir I can hear a dying dream I can hear a dying dream Eu posso ouvir um sonho morrer... Dying dream Dying dream sonho morrer... Dying dream Dying dream sonho morrer... Dying dream Dying dream sonho morrer... We'll be alone together We'll be alone together Nós estaremos junto sós In a world we call our own In a world we call our own Em um mundo chamamos nós nosso próprio We'll be alone together We'll be alone together nós estaremos junto sós In a place that doesn't feel like home In a place that doesn't feel like home em um lugar que não sente como casa We'll be alone together We'll be alone together nós estaremos junto sós In a world we call our own In a world we call our own Em um mundo chamamos nós nosso próprio In a place that doesn't feel like home In a place that doesn't feel like home em um lugar que não sente como casa We'll be alone together We'll be alone together nós estaremos junto sós We'll leave this land of shame We'll leave this land of shame Nós deixaremos esta terra de vergonha