The time is crying in your little heart The time is crying in your little heart El tiempo está llorando en tu pequeño corazón It will stop our time and my dreams It will stop our time and my dreams Detendrá nuestro tiempo y mis sueños Can you see the tears flowing from your eyes Can you see the tears flowing from your eyes Puedes ver las lágrimas fluyendo de tus ojos When your soul leaves your body When your soul leaves your body cuando tu alma abandona tu cuerpo So you're outside by this time So you're outside by this time Así que estás afuera en este momento Many Times Many Times Muchas veces Love will be born again Love will be born again El amor nacerá otra vez It always comes back from the sorrow depth inside It always comes back from the sorrow depth inside Siempre vuelve del dolor que está profundamente adentro Until you'll face the truth Until you'll face the truth Hasta que enfrentarás la verdad And slowly walk with me on usual way And slowly walk with me on usual way Y lentamente caminarás conmigo de la manera usual I'll be with you I'll be with you Estaré contigo I've never loved anyone like this before I've never loved anyone like this before Nunca he amado a nadie así antes Any time, every time Any time, every time Cada vez, todas las veces I want to stay with you I want to stay with you quiero quedarme contigo I don't want to say goodbye. I don't want to say goodbye. No quiero decir adiós. I'm afraid of losing your love I'm afraid of losing your love Tengo miedo de perder tu amor I could never live without you I could never live without you Jamás podría vivir sin ti But my time doesn't forgive it But my time doesn't forgive it pero mi tiempo no lo perdona I couldn't understand why my heart felt so tight I couldn't understand why my heart felt so tight No podía entender porqué mi corazón se sentía tan oprimido And you couldn't leave my soul And you couldn't leave my soul Y tu nunca podías dejar mi alma Your love stayed the same Your love stayed the same Tu amor permanecía igual Feeling the voice echoing from the future Feeling the voice echoing from the future Sintiendo la voz resonando del futuro You'll cry with a sense of pathos You'll cry with a sense of pathos Llorarás con una sensación de patetismo I hold this love and you by all means I hold this love and you by all means Me aferro a este amor y a ti como sea. Every time Every time Todas las veces Love will be born again Love will be born again El amor nacerá otra vez It always comes back from the sorrow far away It always comes back from the sorrow far away Siempre vuelve del dolor que está lejos Until you'll face the truth Until you'll face the truth Hasta que enfrentarás la verdad And slowly walk you with me on usual time And slowly walk you with me on usual time Y lentamente caminarás conmigo de la manera usual I'll be with you I'll be with you Estaré contigo No matter how much goes by. I love you No matter how much goes by. I love you No importa cuanto tiempo pase, te amo Any time, every time Any time, every time Cada vez, todas las veces I want to be with you I want to be with you Quiero estar contigo I don't want to say goodbye I don't want to say goodbye No quiero decir adiós I'm afraid of losing your love I'm afraid of losing your love Tengo miedo de perder tu amor I could never live without you I could never live without you Jamás podría vivir sin ti Forever Forever Por siempre I need your love I need your love Necesito tu amor I've never loved anyone like this before I've never loved anyone like this before Nunca he amado a nadie así antes Your smile, your soul, please once again! Your smile, your soul, please once again! Tu sonrisa, tu alma, por favor una vez más! I couldn't say I love you I couldn't say I love you No pude decir que te amo The pain of losing a loved one The pain of losing a loved one El dolor de perder a un ser amado I would never forget usual way with you I would never forget usual way with you Nunca olvidaría la manera usual contigo. Time goes by" Time goes by" El tiempo pasa