Todos con las manos en el cielo Todos con las manos en el cielo todos com as mãos no céu Que hay que rezar Que hay que rezar tem que rezar Bajo tu mando voy Bajo tu mando voy sob teu comando eu vou Mi bravo capitán Mi bravo capitán meu bravo capitão Un buen soldado soy Un buen soldado soy sou um bom soldado Para cuidar tu ley. Para cuidar tu ley. para cuidar de teus direitos Desde este dulce hogar Desde este dulce hogar desde esse doce começo Peleo sin temor Peleo sin temor trabalho se medo Por la felicidad Por la felicidad pela felicidade De sentirte mi rey. De sentirte mi rey. de te sentir meu rei La gente buena que se ponga a tu lado La gente buena que se ponga a tu lado a gente boa que esta ao teu lado La gente buena que se ponga a cantar La gente buena que se ponga a cantar a gente boa que esta a cantar Nuestra canción da pelea Nuestra canción da pelea nossa cançao de luta Cerremos los ojos que el monstruo se va. Cerremos los ojos que el monstruo se va. fechemos os olhos que o monstro vai embora Capitán, voy a vencer Capitán, voy a vencer Capitão vou vencer Soy su soldado no puedo perder Soy su soldado no puedo perder sou teu soldado e não posso perder Capitán, voy a vencer Capitán, voy a vencer Capitão vou vencer Soy tu soldado, Soy tu soldado, sou teu soldado no puedo no puedo perder no puedo no puedo perder não posso não posso perder Esta noche hay que festejar Esta noche hay que festejar esta noite temos que comemorar El que reinaba no está más. El que reinaba no está más. o que reinava não está mais