Los pastores a Belén Los pastores a Belén Os pastores a Belém Corren presurosos Corren presurosos São ligeiros Llevan de tanto correr Llevan de tanto correr Eles correm muito Los zapatos rotos Los zapatos rotos Sapatos quebrados Ay, ay, ay, qué alegres van Ay, ay, ay, qué alegres van Não há Ay, ay, ay, si volverán Ay, ay, ay, si volverán Eles estão felizes Con la pan, pan, pan Con la pan, pan, pan Não há Con la de, de, de Con la de, de, de Se você voltar Con la pan, con la de Con la pan, con la de Com o pan pan pão Con la pandereta y las castañuelas Con la pandereta y las castañuelas Com o de de de Un pastor se tropezó Un pastor se tropezó Com o pão da A media vereda A media vereda Com o pão da Y un borreguito grito Y un borreguito grito Com o tamborim ¡Este aquí se queda! ¡Este aquí se queda! E as castanholas Ay, ay, ay, qué alegres van Ay, ay, ay, qué alegres van Um pastor tropeçou Ay, ay, ay, si volverán Ay, ay, ay, si volverán Na faixa do meio Con la pan, pan, pan Con la pan, pan, pan E um grito de cordeiro: Con la de, de, de Con la de, de, de Este fica aqui! Con la pan, con la de Con la pan, con la de Não há Con la pandereta y las castañuelas Con la pandereta y las castañuelas Eles estão felizes Los pastores a Belén Los pastores a Belén Não há Casi, casi vuelan Casi, casi vuelan Se você voltar Y es que de tanto correr Y es que de tanto correr Com o pan pan pão No les queda suelas No les queda suelas Com o de de de Ay, ay, ay, qué alegres van Ay, ay, ay, qué alegres van Com o pão da Ay, ay, ay, si volverán Ay, ay, ay, si volverán Com o pão da Con la pan, pan, pan Con la pan, pan, pan Com o tamborim Con la de, de, de Con la de, de, de E as castanholas Con la pan, con la de Con la pan, con la de Con la pandereta y las castañuelas Con la pandereta y las castañuelas Ay, ay, ay, qué alegres van Ay, ay, ay, qué alegres van Ay, ay, ay, si volverán Ay, ay, ay, si volverán Con la pan, pan, pan Con la pan, pan, pan Con la de, de, de Con la de, de, de Con la pan, con la de Con la pan, con la de Con la pandereta y las castañuelas Con la pandereta y las castañuelas