My baby say she don’t love me My baby say she don’t love me Meu bebê dizer que ela não me ama My babe don’t love me no more My babe don’t love me no more Meu bebê não me ama mais My baby say she don’t love me My baby say she don’t love me Meu bebê dizer que ela não me ama And bring my knees to the floor And bring my knees to the floor E trazer os joelhos no chão My babe act like she don’t want me My babe act like she don’t want me My Babe agir como ela não me quer That’s right, she ain’t feel me at all That’s right, she ain’t feel me at all É isso mesmo, ela não está me sentir em todos My babe act like she don’t want me My babe act like she don’t want me My Babe agir como ela não me quer And that’s why my tears did fall And that’s why my tears did fall E é por isso que minhas lágrimas caíram Well, I don’t wanna fight Well, I don’t wanna fight Bem, eu não quero lutar But I ain’t gonna crawl But I ain’t gonna crawl Mas eu não vou crawl I’m sure as day light, y’all I’m sure as day light, y’all Tenho certeza de como a luz do dia, vocês It’s right time that find me another baby (x2) It’s right time that find me another baby (x2) É hora certa de que me outro bebê (x2) encontrar Another baby Another baby outro bebê My baby ain’t digging my dancing My baby ain’t digging my dancing Meu bebê não está cavando minha dança She steering clear out of my arms She steering clear out of my arms Ela direcção clara dos meus braços My baby ain’t digging my dancing My baby ain’t digging my dancing Meu bebê não está cavando minha dança And she’s spinning our worlds apart And she’s spinning our worlds apart E ela está girando nossos mundos separados My babe don’t wanna laugh with me My babe don’t wanna laugh with me Meu bebê não quero rir comigo My jokes ain’t splitting no sides My jokes ain’t splitting no sides Minhas piadas não é dividir nenhum lados My babe don’t wanna laugh with me My babe don’t wanna laugh with me Meu bebê não quero rir comigo And that’s where I draw the line And that’s where I draw the line E é aí que eu desenhar a linha ‘Cause my grandmamma said ‘Cause my grandmamma said Porque minha avó disse Don’t settle for less Don’t settle for less Não se contentar com menos Than all you can get , child Than all you can get , child Que tudo o que você pode obter, criança It’s right time that find me another baby (x2) It’s right time that find me another baby (x2) É hora certa de que me outro bebê (x2) encontrar Another baby Another baby outro bebê My baby think I’m puppet My baby think I’m puppet Meu bebê acha que eu sou fantoche But I ain’t no wood on no strings But I ain’t no wood on no strings Mas não há nenhuma madeira em nenhumas cordas My baby think I’m puppet My baby think I’m puppet Meu bebê acha que eu sou fantoche But she about to find out other things But she about to find out other things Mas ela prestes a descobrir outras coisas Like, I mean what say Like, I mean what say Tipo, eu quero dizer o que dizer And I say what I mean And I say what I mean E eu digo que quero dizer The time is dinging The time is dinging O tempo é dinging It’s right time that find me another baby (x3) It’s right time that find me another baby (x3) É hora certa de que me outro bebê (x3) encontrar