Flor de la mar Flor de la mar Flor de la Mar Nunca ao mar se quiz fazer Nunca ao mar se quiz fazer No quería hacer el mar Só a mocidade triste Só a mocidade triste Sólo los jóvenes tristes A rota tem que cumprir A rota tem que cumprir La ruta tiene que cumplir Adeus ó cais da ribeira Adeus ó cais da ribeira Adiós O puesto de atraque de la corriente Vinho da minha paixão Vinho da minha paixão Vino de mi pasión Sou marinheiro das Áfricas Sou marinheiro das Áfricas Yo soy un marinero de Áfricas Três guerras me esperarão Três guerras me esperarão Tres guerras que espero Fica a flor no meio do Tejo Fica a flor no meio do Tejo Es la flor en el medio del Tajo De gaivotas enfeitada De gaivotas enfeitada Gaviotas embargado Donzela de espera eterna Donzela de espera eterna Maiden espera eterna Nos amores desconsolada Nos amores desconsolada Desolada, en ama