All flashbacks lost in my way All flashbacks lost in my way Todos os flashbacks perdidos no meu caminho Stuck on the black, smacked down on my face Stuck on the black, smacked down on my face Preso no preto, bateu no meu rosto Yea I've been handicapped by a ball and a chain Yea I've been handicapped by a ball and a chain Sim, fui prejudicado por uma bola e uma corrente Locked down in my cell, four walls can relate facts Locked down in my cell, four walls can relate facts Bloqueado na minha cela, quatro paredes podem relacionar fatos Little kid but a bigger world in the photograph Little kid but a bigger world in the photograph Criança, mas um mundo maior na fotografia Out playin' but landed myself in Alcatraz Out playin' but landed myself in Alcatraz Out playin 'mas aterrissou em Alcatraz Outcast intact hooked to a polygraph Outcast intact hooked to a polygraph Outcast intacto ingerido em um polígrafo Lookin' to find myself but lost again like the artifact Lookin' to find myself but lost again like the artifact Olhando para me encontrar, mas perdi novamente como o artefato Over yesterday Over yesterday Mais ontem Stealin' hours away Stealin' hours away A horas de Stealin It's all for nothing It's all for nothing É tudo por nada Still I can relate Still I can relate Ainda posso relacionar I'd love to think that you'll be fine I'd love to think that you'll be fine Eu adoraria pensar que você ficaria bem I get it out the way I get it out the way Eu entendo o caminho Take another saint Take another saint Pegue outro santo It's all for nothing It's all for nothing É tudo por nada Else but numbing the pain Else but numbing the pain Outras, mas entorpecendo a dor And still I hope that you'll be fine And still I hope that you'll be fine E ainda espero que você esteja bem I've been trying to reach you I've been trying to reach you Tenho tentado entrar em contato com você With these words that don't get into your head With these words that don't get into your head Com estas palavras que não entram em sua cabeça All our bridges are burning All our bridges are burning Todas as nossas pontes estão queimando And there's nothing we can do but pretend and hope And there's nothing we can do but pretend and hope E não há nada que possamos fazer senão fingir e esperar Lost cause, can I still find hope? Lost cause, can I still find hope? Perda de causa, ainda posso encontrar esperança? Find a way to cope but I still need the antidote Find a way to cope but I still need the antidote Encontre uma maneira de lidar, mas eu ainda preciso do antídoto Noose tied tight on the rope till I choke Noose tied tight on the rope till I choke Noose amarrou a corda até eu engasgar But I won't stop breathing till the top of the slope But I won't stop breathing till the top of the slope Mas não vou parar de respirar até o topo da encosta Say my prayers and put me down just to rest Say my prayers and put me down just to rest Diga minhas orações e me solte apenas para descansar All my demons be calling but I feel blessed All my demons be calling but I feel blessed Todos os meus demônios estão ligados, mas eu me sinto abençoado The needle callin' me, got me feelin' stress The needle callin' me, got me feelin' stress A agulha que me chamou, me fez sentir estresse Keep on waking up, another crest on the chest Keep on waking up, another crest on the chest Continue acordando, outra crista no baú Over yesterday Over yesterday Mais ontem Stealin' hours away Stealin' hours away A horas de Stealin It's all for nothing It's all for nothing É tudo por nada Still I can relate Still I can relate Ainda posso relacionar I'd love to think that you'll be fine I'd love to think that you'll be fine Eu adoraria pensar que você ficaria bem I get it out the way I get it out the way Eu entendo o caminho Take another saint Take another saint Pegue outro santo It's all for nothing It's all for nothing É tudo por nada Else but numbing the pain Else but numbing the pain Outras, mas entorpecendo a dor And still I hope that you'll be fine And still I hope that you'll be fine E ainda espero que você esteja bem I've been trying to reach you I've been trying to reach you Tenho tentado entrar em contato com você With these words that don't get into your head With these words that don't get into your head Com estas palavras que não entram em sua cabeça All our bridges are burning All our bridges are burning Todas as nossas pontes estão queimando And there's nothing we can do but pretend and hope And there's nothing we can do but pretend and hope E não há nada que possamos fazer senão fingir e esperar So sick of the lies, the whole world just died So sick of the lies, the whole world just died Tão cansado das mentiras, o mundo inteiro acabou de morrer Just look at my eyes and then you realize Just look at my eyes and then you realize Basta olhar para os meus olhos e então você percebe That I'm really just that high I OD'D and demised That I'm really just that high I OD'D and demised Que eu realmente sou tão alto que eu ODD e desmembrado And baby don't cry just pray up at the sky And baby don't cry just pray up at the sky E baby, não chore, apenas reze no céu Don't justify when I'm crucified Don't justify when I'm crucified Não justifique quando estou crucificado Then glorified and then amplified Then glorified and then amplified Então glorificado e depois amplificado And there's nothing we can do but pretend and hope And there's nothing we can do but pretend and hope E não há nada que possamos fazer senão fingir e esperar I've been trying to reach you I've been trying to reach you Tenho tentado entrar em contato com você With these words that don't get into your head With these words that don't get into your head Com estas palavras que não entram em sua cabeça All our bridges are burning All our bridges are burning Todas as nossas pontes estão queimando And there's nothing we can do but pretend and hope And there's nothing we can do but pretend and hope E não há nada que possamos fazer senão fingir e esperar Oh love, sing it to me Oh love, sing it to me Oh amor, cante para mim Say run, dare me to breathe Say run, dare me to breathe Diga, corra, me atreva a respirar Show me the pattern now Show me the pattern now Mostre-me o padrão agora And there's nothing we can do but pretend And there's nothing we can do but pretend E não há nada que possamos fazer senão fingir And there's nothing we can do but pretend and hope And there's nothing we can do but pretend and hope E não há nada que possamos fazer senão fingir e esperar And hope And hope E esperança