(For Don Ienner) (For Don Ienner) (For Don Ienner) Swingin' on the front porch Swingin' on the front porch Balançando na varanda dianteira Swingin' on the lawn Swingin' on the lawn Balançando no gramado Swingin' where we want Swingin' where we want Balançando onde nós quisermos 'Cause there ain't nobody home 'Cause there ain't nobody home Por que não tem ninguém em casa Swingin' to the left Swingin' to the left Balançando pra a esquerda e And swingin' to the right And swingin' to the right Balançando pra direita If I think about baseball If I think about baseball Eu penso em beisebol I'll swing all night yea I'll swing all night yea Eu balançarei toda a noite, sim, Swingin' in the living room Swingin' in the living room Balançando na sala de estar Swingin' in the kitchen Swingin' in the kitchen Balançando na cozinha Most folks don't 'cause Most folks don't 'cause A maioria das pessoas não faz They're too busy bitchin' They're too busy bitchin' Porque estão tão fodidamente ocupados Swingin' in there 'cause Swingin' in there 'cause Balançando ali She wanted me to feed her She wanted me to feed her Por quê ela queria que eu a alimentasse So I mixed up the batter So I mixed up the batter Então eu misturei a massa And she licked the beater And she licked the beater E ela lambeu a batedeira I scream you scream I scream you scream Eu grito, você grita, We all scream for her We all scream for her Todos nós gritamos para ela Don't even try 'cause Don't even try 'cause Nem tente You can't ignore her You can't ignore her Porque você não pode ignorá-la She's my cherry pie She's my cherry pie Ela é minha torta de cereja Cool drink of water Cool drink of water fresco gole d'água Such a sweet surprise Such a sweet surprise uma surpresa tão doce Tastes so good Tastes so good Com um gosto tão bom Make a grown man cry Make a grown man cry Que faz um homem adulto chorar Sweet cherry pie oh yea Sweet cherry pie oh yea Doce torta de cereja She's my cherry pie She's my cherry pie Ela é minha torta de cereja Put a smile on your face Put a smile on your face Põe um sorriso em seu rosto Ten miles wide Ten miles wide de orelha a orelha Looks so good Looks so good É tão bonita Bring a tear to your eye Bring a tear to your eye Que traz uma lágrima ao seu olho Sweet cherry pie Sweet cherry pie Doce torta de cereja Swingin' to the drums Swingin' to the drums Balançando para a bateria Swingin' to guitar Swingin' to guitar Balançando para a guitarra Swingin' to the bass Swingin' to the bass Balançando para o baixo In the back of my car In the back of my car na parte de trás de meu carro Ain't got money Ain't got money não tenho dinheiro Ain't got no gas Ain't got no gas não tenho gasolina But we'll get where But we'll get where Esqueço pra onde We're goin' if we We're goin' if we íamos se Swing real fast Swing real fast balançamos bem rapidinho I scream you scream I scream you scream Eu grito, você grita, We all scream for her We all scream for her Todos nós gritamos para ela Don't even try 'cause Don't even try 'cause Nem tente You can't ignore her You can't ignore her Porque você não pode ignorá-la Swing it! All night long, Swing it! All night long, Balance A noite toda Swing it! Swing it! Balance Swing in the bathroom Swing in the bathroom Balançando no banheiro Swingin' on the floor Swingin' on the floor Balançando no chão Swingin' so hard Swingin' so hard Balançando tão forte We forgot to lock the door We forgot to lock the door Esquecido de fechar a porta In walks her daddy In walks her daddy Entra então o pai dela Standin' six foot four Standin' six foot four Um cara de dois metros He said you ain't gonna swing He said you ain't gonna swing Diz, "Você não vai balançar With my daughter no more With my daughter no more com minha filha mais." She's my cherry pie She's my cherry pie Ela é minha torta de cereja Cool drink of water Cool drink of water fresco gole d'água Such a sweet surprise Such a sweet surprise uma surpresa tão doce Tastes so good Tastes so good Com um gosto tão bom Make a grown man cry Make a grown man cry Que faz um homem adulto chorar Sweet cherry pie oh yea Sweet cherry pie oh yea Doce torta de cereja She's my cherry pie She's my cherry pie Ela é minha torta de cereja Put a smile on your face Put a smile on your face Põe um sorriso em seu rosto Ten miles wide Ten miles wide de orelha a orelha Looks so good Looks so good É tão bonita Bring a tear to your eye Bring a tear to your eye Que traz uma lágrima ao seu olho Sweet cherry pie Sweet cherry pie Doce torta de cereja Sweet cherry pie Sweet cherry pie Doce torta de cereja