Jonathon Jonathon Jonathon I was the boy unwanted, a prisoner I'm born to them I was the boy unwanted, a prisoner I'm born to them Eu era o garoto indesejado, um prisioneiro, eu estou nascendo para eles My brother was the one, that couldn't do no wrong My brother was the one, that couldn't do no wrong Meu irmão era o especial, que não pode fazer nada errado And I was there dying in the shadow of him And I was there dying in the shadow of him E eu estava lá morrendo na sombra dele Jonathon to his father Jonathon to his father Jonathon para o pai: Red, crimson red, am I the invisible boy? Red, crimson red, am I the invisible boy? Vermelho, rubro vermelho, eu sou o garoto invisível? Feel the strap, cross my back Feel the strap, cross my back Sinto a cinta, atravessando minhas costas Yeah I'm the new whipping boy Yeah I'm the new whipping boy Sim, eu sou o novo garoto chicoteado Who am I - the orphan son you would never need? Who am I - the orphan son you would never need? Quem sou eu - O filho órfão que você nunca precisou? Who am I - cause I'm the boy only the mirror sees Who am I - cause I'm the boy only the mirror sees Quem sou eu - Porque eu sou o garoto que apenas o espelho vê Who am I - the slave you gave just the air I breathe? Who am I - the slave you gave just the air I breathe? Quem sou eu - O escravo que você dá apenas o ar que eu respiro? Who am I - cause I'm the boy only the mirror sees Who am I - cause I'm the boy only the mirror sees Quem sou eu - Porque eu sou o garoto que apenas o espelho vê Jonathon Jonathon Jonathon: Oh I got the same old reruns, horror movies in my head Oh I got the same old reruns, horror movies in my head Oh, eu tenho as mesmas velhas repetições, filmes de terror em minha cabeça And I can't rest, the scare me to death And I can't rest, the scare me to death E eu não posso descansar, o meu susto à morte But if I'm not alive, how can I be dead? But if I'm not alive, how can I be dead? Mas se eu não estou vivo, como posso ser morto? Jonathon to his father Jonathon to his father Jonathon para o pai: Red, crimson red, am I the invisible boy? Red, crimson red, am I the invisible boy? Red, rubro Red, eu sou o garoto invisível? Feel the strap, cross my back Feel the strap, cross my back Sinto a cinta, atravessando minhas costas Yeah I'm the new whipping boy Yeah I'm the new whipping boy Sim, eu sou o novo garoto chicoteado Jonathon to the mirror Jonathon to the mirror Jonathon ao espelho: Oh, why me? Oh, why me? Oh, porque eu? The mirror The mirror O espelho Why him Why him Porque ele... Jonathon Jonathon Jonathon: Can you tell me? Can you tell me? Você pode me dizer? The mirror The mirror O espelho It's confession again? It's confession again? É confissão outra vez? Come talk to me, I see in your eyes Come talk to me, I see in your eyes Venha conversar comigo, eu olho em seus olhos Titantic misery, ashamed that you're alive Titantic misery, ashamed that you're alive A miséria de Titantic, aquele que está vivo em você I'm the face that you see I'm the face that you see Eu sou a cara que você vê When the face isn't yours When the face isn't yours Quando a cara não é sua I'm the mirror my boy I'm the mirror my boy Eu sou o espelho, meu menino Some people never go crazy Some people never go crazy Algumas pessoas tornam-se loucas What truly boring lives they must lead What truly boring lives they must lead O que realmente deve os conduzir é a vida tediosa Is there no love to shelter me? Is there no love to shelter me? Onde está o amor para me abrigar? Only love, love sets me free Only love, love sets me free Somente o amor, amor deixa-me ser livre, deixa-me ser livre...