Meguri meguru kisetsu no naka Meguri meguru kisetsu no naka Percorrendo o caminho dentro da estação Bokura wa toki ni tachidomatte Bokura wa toki ni tachidomatte Nós paramos em um momento Sasayaka demo kimi ni kokoro Sasayaka demo kimi ni kokoro Mesmo pequeno meu coração Ubawareru Ubawareru Foi roubado por você Nani mo iwazu ni saiteru Nani mo iwazu ni saiteru Está florescendo sem dizer nada Hana no you ni sotto Hana no you ni sotto Levemente como as flores Dare no tame demo naku Dare no tame demo naku Não é por ninguem mas Ikite mitai to omou Ikite mitai to omou Penso que quero tentar viver Donna toki demo kimi wa Donna toki demo kimi wa A qualquer momento você Odayakana manazashi de Odayakana manazashi de Com um olhar tranquilo Deai mo wakari mo namida mo Deai mo wakari mo namida mo Suavemente veio proteger Sotto mimamotte kita Sotto mimamotte kita O encontro, a separação e as lágrimas também Kizukanai mama wasuresou ni naru kedo Kizukanai mama wasuresou ni naru kedo Deixando não perceber eu quase fui esquecendo mas Itsu no hi ni ka chiri yuku koto o wakatette Itsu no hi ni ka chiri yuku koto o wakatette Eu sei que quando o dia chegar você irá desfolhar-se Kitto itsuka mata aetara Kitto itsuka mata aetara com certeza se conseguirmos nos encontrar novamente um dia Sono toki wa motto waraeru darou Sono toki wa motto waraeru darou Nesse instante conseguirei sorrir mais Kimi ga saite kaze ga sukoshi Kimi ga saite kaze ga sukoshi Como no tempo em que o vento se aquecia Atatakaku naru koro ni Atatakaku naru koro ni Quando você florescia Meguri meguru kisetsu no naka Meguri meguru kisetsu no naka Percorrendo o caminho dentro da estação Bokura wa toki ni tachidomatte Bokura wa toki ni tachidomatte Nós paramos em um momento Sasayaka demo kimi ni kokoro Sasayaka demo kimi ni kokoro Mesmo pequeno meu coração Ubawareru Ubawareru Foi roubado por você Chiisa na hanabira wa itsumo Chiisa na hanabira wa itsumo As pequenas pétalas sempre Hakanage ni yurete Hakanage ni yurete Balançam fugazmente Hisoyaka ni sasayakeba Hisoyaka ni sasayakeba Se sussurarmos secretamente Shiawase mata hitotsu Shiawase mata hitotsu A felicidade novamente será só uma Kimi wa sonna fuu ni dare no Kimi wa sonna fuu ni dare no Se você acender a gentileza Kokoro ni mo sotto Kokoro ni mo sotto no coração de alguém suavemente Yasashisa o tomoshite Yasashisa o tomoshite desse jeito Ai o tsutaerun da ne Ai o tsutaerun da ne Estará transmitindo o amor Atarimae to omotte shimau keredo Atarimae to omotte shimau keredo Acabo pensando que é natural mas Hontou wa totemo suteki na koto nan darou Hontou wa totemo suteki na koto nan darou A verdade deve ser algo totalmente maravilhoso Furikaereba natsukashisa ni Furikaereba natsukashisa ni Se for refletir, a saudade Irodorareta toki wa itsumo Irodorareta toki wa itsumo Em todos os momentos em que ela foi colorida Kimi ga saite mune ni nokoru Kimi ga saite mune ni nokoru Você estava florescendo e dividindo Nukumori o wakete kureta Nukumori o wakete kureta o calor que sobra no meu peito Meguri meguru Meguri meguru Percorrendo o caminho Kisetsu no naka Kisetsu no naka Dentro da estação Bokura wa toki ni tachidomatte Bokura wa toki ni tachidomatte Nós paramos em um momento Sasayaka demo kimi ni kokoro Sasayaka demo kimi ni kokoro Mesmo pequeno meu coração Ubawareru Ubawareru Foi roubado por você Kitto itsuka mata aetara Kitto itsuka mata aetara com certeza se conseguirmos nos encontrar novamente um dia Sono toki wa motto waraeru darou Sono toki wa motto waraeru darou Nesse instante conseguirei sorrir mais Kimi ga sate kaze ga sukoshi Kimi ga sate kaze ga sukoshi Como no tempo em que o vento se aquecia Atatakaku naru koro ni Atatakaku naru koro ni Quando você florescia Meguri meguru Meguri meguru Percorrendo o caminho Kisetsu no naka Kisetsu no naka Dentro da estação Bokura wa toki ni tachidomatte Bokura wa toki ni tachidomatte Nós paramos em um momento Sasayaka demo kimi ni kokoro Sasayaka demo kimi ni kokoro Mesmo pequeno meu coração Ubawareru Ubawareru Foi roubado por você