refrain:
Een jatihouten kist uit Jogyakarta
Die reisde heel het leven met ons mee
Een jatihouten kist uit Jogyakarta
Herinneringen voor ons alletwee

Een kist met daarin allerhande dingen
De geur van kamfer komt je tegemoet
Een kist vol weemoed en herinneringen
Een kist die je maar zelden opendoet

Robbie's matrozenpakje, zonder knopen
Een uitgesneden doos van klapperdop
Getembelde bantal- en goelingslopen
En Broers tjelana monjet, zijn hansop

En Oma's mooiste jurk vol zwarte gitten
Haar djokdja-zilver kapstel... zonder kam
Een kettinkje van grijze djalipitten
Een bloes met Moesjes eigen monogram

refrain

Op Paatjes tropenhelm alleen wat vlekjes
Al jaren ongebruikt, gebrek aan zon
Zijn jas-toetoep met veel roestige plekjes
Nog uit de tijd dat Paatje pas begon

Een kanten kleed, eens mooi, maar nu versleten
En batiklappen, kains van Tante Jeanne
Verteerd, verkleurd, vergeeld en ook vergeten
Het weefsel in die jaren haast vergaan

refrain

Een kist met daarin allerhande dingen
De geur van kamfer komt je tegemoet
Een kist vol weemoed en herinneringen
Een kist die je maar zelden opendoet