My face turned pale before the cold eyes of death My face turned pale before the cold eyes of death Meu rosto ficou pálido perante os olhos frios da morte My body was frozen by the stare from the dark My body was frozen by the stare from the dark Meu corpo congelou com o olhar do escuro I don't want to think of anything, but there's storm of thoughts in my head I don't want to think of anything, but there's storm of thoughts in my head Não quero pensar nada, mas tem uma tempestade de pensamentos na minha cabeça I wasn't prepared for this, 'cause I'm not ready to die I wasn't prepared for this, 'cause I'm not ready to die Não estava preparado para isso, porque não estou pronto para morrer Nothing could have prepared me for this Nothing could have prepared me for this Nada poderia ter me preparado para isso ["Only way out is through window of dreams" backwards] ["Only way out is through window of dreams" backwards] ["A única escapatória é pela janela dos sonhos" de trás para frente] Nothing but blood so red and deceased Nothing but blood so red and deceased Nada além de sangue tão vermelho e falecido Nothing but pain, I fall on my knees Nothing but pain, I fall on my knees Nada além de dor, eu caio de joelhos Tormenting demons, I suffer and bleed Tormenting demons, I suffer and bleed Demônios atormentadores, Eu sofro e sangro Only way out is through window of dreams Only way out is through window of dreams A única escapatória é pela janela dos sonhos The rain whips the lonely and crushed soul The rain whips the lonely and crushed soul A chuva chicoteia a alma solitária e esmagada The dark clouds are closing fast, the wind is blowing the colours of life The dark clouds are closing fast, the wind is blowing the colours of life As nuvens negras fecham rápido, vento sopra as cores da vida away away para longe The growing shadow will darken my dreams, and with the fire inside me it The growing shadow will darken my dreams, and with the fire inside me it A sombra crescente escurecerá meus sonhos, e com o fogo dentro de mim ela feeds feeds alimenta I'll be screaming in the stars when it's over I'll be screaming in the stars when it's over Estarei gritando nas estrelas quando isso acabar Storms are raging on the path to home, once so silent and calm Storms are raging on the path to home, once so silent and calm Tempestades furiosas no caminho pra casa, uma vez tão silencioso e calmo the desperate glare of the dark light is cast on the fallen one the desperate glare of the dark light is cast on the fallen one O brilho desesperado da luz negra é direcionado àquele que caiu And when the illusions sigh no more, the journey to new dream will carry on And when the illusions sigh no more, the journey to new dream will carry on E quando as ilusões não suspirarem mais, a jornada para um novo sonho continuará 'cause life is just a beautiful death 'cause life is just a beautiful death Porque a vida é apenas uma linda morte Life turns a new and strange page Life turns a new and strange page A vida vira uma nova e estranha página They will try to take everything away from me They will try to take everything away from me Tentarão me tirar tudo You'll never know the future You'll never know the future Você nunca saberá o futuro Save me from the rain Save me from the rain Salve-me da chuva Tell me what matters in life, if anything Tell me what matters in life, if anything Diga-me o que importa na vida, se for qualquer coisa I'm struggling with sickness I'm struggling with sickness Estou lutando com nojo They will try to take everything away from me They will try to take everything away from me Eles tentarão me tirar tudo Are you trying to hide from the end Are you trying to hide from the end Você está tentando se esconder do fim? Save me from the rain Save me from the rain Salve-me da chuva Save me from the end Save me from the end Salva-me do final `Cause life will always be withering away from us `Cause life will always be withering away from us Porque a vida sempre estará se distanciando de nós I want to be alone with you I want to be alone with you Quero ficar a sós com você and I'll give my heart to you, before I go and I'll give my heart to you, before I go E lhe darei meu coração antes de ir 'cause life is just a beautiful, beautiful death 'cause life is just a beautiful, beautiful death Porque a vida é apensa uma linda, linda morte