You can't let it get you down You can't let it get you down Você não pode deixa-lo te abater No no no no no No no no no no Não não não não não No no no no no No no no no no Não não não não não No no oh no no No no oh no no Não não não não não Don't let it get you down Don't let it get you down Não o deixe te abater Just when everything seems to be going alright Just when everything seems to be going alright Apenas quando tudo parece estar indo bem Some unexpected misery enters your life Some unexpected misery enters your life Algum sofrimento inesperado entre em sua vida Then you ask your self how could this be wondering why Then you ask your self how could this be wondering why Então você se pergunta como isso poderia estar acontecendo por quê I've been there I've been there Eu estive lá You see your whole world come crashing down You see your whole world come crashing down Eu vejo todo o seu mundo desmoronar All at one time All at one time Tudo de uma vez Your bodies weak from all the worrying Your bodies weak from all the worrying Seus corpos fracos de taoda a preocupação And so is you mind And so is you mind e assim está a sua mente Your walking down that rocky road Your walking down that rocky road Sua descida naquela estrada rochosa But things will get better But things will get better Mas as coisas irão melhorar Cause trouble won't last forever Cause trouble won't last forever Porque os problemas não duram para sempre You can't let it get you down You can't let it get you down Você não pode deixa-lo te abater Not now Not now Não agora You've come to far to turn around You've come to far to turn around Você veio de longe para virar You gotta walk with your head up high You gotta walk with your head up high Você tem que caminhar com a sua cabeça erguida Believing you can reach the sky Believing you can reach the sky Acreditando que você pode alcançar o céu You can't let it get you down You can't let it get you down Você não pode deixa-lo te abater Have you ever felt the need to get away from it all Have you ever felt the need to get away from it all Você tem sentifo necessidade de fugir de tudo The person that you care about the most just broke your heart The person that you care about the most just broke your heart A pessoa que você mais se importa quebrou seu coração Just to be in the same room with them Just to be in the same room with them Apenas estar no mesmo quarto com eles You can't stand the thought You can't stand the thought Você não pode parar o pensamento I've been there I've been there Eu estive lá You don't know if your relationship is worth holding on You don't know if your relationship is worth holding on Você não sabe se vale a pena persisntir em seu relacionamento How much longer can you take being treated so wrong How much longer can you take being treated so wrong Quanto tempo você pode ter sido tratado de maneira errada You're confused on what to do You're confused on what to do Você está confuso sobre o que fazer But no matter what you do But no matter what you do Mas não importa o que você faça You're gonna make it through You're gonna make it through Você vai fazer até o fim Oh, take it from me Oh, take it from me Oh, tire - o de mim The only thing you need is a little faith The only thing you need is a little faith A única coisa de que você precisa é uma pequena fé The size of a mustard seed The size of a mustard seed Do tamanho de uma semente de mostarda You may cry through the night but hold on You may cry through the night but hold on Você pode chorar durante a noite, mas persista Cause joy comes in the morning Cause joy comes in the morning Porque a alegria vem pela manhã In the morning In the morning de manhã Joy comes in the morning Joy comes in the morning a alegria vem pela manhã Have a little faith Have a little faith Tenha uma pequena fé Just a little faith Just a little faith Apenas uma pequena fé And you can make it And you can make it E você pode fazer So don't you give up So don't you give up Então você não desiste Don't you let nobody turn you around Don't you let nobody turn you around Não deixe ninguém te mudar Don't you let nobody tuen you around Don't you let nobody tuen you around Não deixe ninguém te mudar Keep your head up to the sky Keep your head up to the sky Mantenha sua cabeça levantada para o céu Believe in yourself Believe in yourself Acreditando em si mesmo