Era un chico divertido Era un chico divertido Era um garoto divertido Me alegre de conocerlo Me alegre de conocerlo Fiquei feliz em conhecê-lo Esa noche Esa noche Essa noite Bailamos y reímos Bailamos y reímos Dançamos e rimos Después paseamos en su coche Después paseamos en su coche Depois passeamos em seu carro No me sorprendió No me sorprendió Não me surpreendeu Que me llamara Que me llamara Que me ligou A la siguiente mañana A la siguiente mañana Na manhã seguinte Me dijo que quería verme Me dijo que quería verme Disse que queria me ver Que yo le gustaba Que yo le gustaba Que gostou de mim Le dije lo primero Le dije lo primero Eu disse primeiro: Yo no quiero que tu me hagas daño Yo no quiero que tu me hagas daño Não quero que você me magoe Y sin hablar de amor Y sin hablar de amor E sem falar de amor Podemos ser amigos por años Podemos ser amigos por años Podemos ser amigos por anos Pero me dice estoy locamente enamorado Pero me dice estoy locamente enamorado Mas ele me disse: Estou perdidamente apaixonado Y yo me lo creí porque lo vi tan fascinado Y yo me lo creí porque lo vi tan fascinado E eu acreditei porque o vi tão fascinado Pero mentira todo era mentira Pero mentira todo era mentira Mas mentira, tudo era mentira Todo lo que me dijo el muy canalla todo era mentira Todo lo que me dijo el muy canalla todo era mentira Tudo o que ele me disse, aquele canalha, tudo era mentira Mentira todo era mentira Mentira todo era mentira Mentira, tudo era mentira Yo debo ser la numero 140 en su lista Yo debo ser la numero 140 en su lista Eu devo ser a número 140 de sua lista Me enamore de una ilusión Me enamore de una ilusión Me apaixonei por uma ilusão Ahora se que el jamas a mi me quiso no Ahora se que el jamas a mi me quiso no Agora sei que ele jamais me quis Me lastime el corazón Me lastime el corazón Reclamei ao meu coração Pero el amor que yo sentí por el Pero el amor que yo sentí por el Mas o amor que eu senti por ele Se termino Se termino Acabou Yo no puedo sentirme sin el Yo no puedo sentirme sin el Eu não posso me sentir sem ele Sola y perdida Sola y perdida Sozinha e perdida Porque sigue la vida y el sol Porque sigue la vida y el sol Porque a vida segue e o sol Sale cada día Sale cada día Nasce todo dia Se que tu eres su amigo mejor Se que tu eres su amigo mejor Sei que você é seu melhor amigo Su amigo del alma Su amigo del alma Seu amigo de alma Lo conoces y sabes también Lo conoces y sabes también Você o conhece e sabe também Que no vale nada Que no vale nada Que ele não vale nada Invítame a un lugar Invítame a un lugar Me chame para um lugar O llévame a la discoteca O llévame a la discoteca Ou me leve para a danceteria A bailar A bailar Para dançar Abrázame una vez mas Abrázame una vez mas Me abrace de novo Que esta noche a tu lado lo voy a olvidar Que esta noche a tu lado lo voy a olvidar Que essa noite ao seu lado eu vou esquece-lo No te pongas nervioso veras que no pasa nada No te pongas nervioso veras que no pasa nada Não fique nervoso, você verá que nada acontece El y yo terminamos hace ya varias semanas El y yo terminamos hace ya varias semanas Ele e eu terminamos já faz várias semanas Se que tu eres su amigo mejor Se que tu eres su amigo mejor Sei que você é seu melhor amigo Su amigo del alma Su amigo del alma Seu amigo de alma Ya no soy su mujer, llévame Ya no soy su mujer, llévame Eu já não sou a mulher dele, me leva Llévame a tu casa Llévame a tu casa Me leve para sua casa Llévame contigo, llévame contigo Llévame contigo, llévame contigo Me leve com você, me leve com você Llévame a tu casa Llévame a tu casa Me leve para sua casa Que la noche ya se acaba y se acerca la mañana Que la noche ya se acaba y se acerca la mañana Que a noite já está acabando e a manhã se aproximando Llévame contigo, llévame a ser solo tuya Llévame contigo, llévame a ser solo tuya Me leve com você, me leve para ser somente sua Que yo se que me deseas y tu también me gustas Que yo se que me deseas y tu también me gustas Que eu sei que você me deseja e também gosto de você Llevame contigo llevame Llevame contigo llevame Me leve com você Llevame contigo llevame Llevame contigo llevame Me leve com você Llevame contigo llevame Llevame contigo llevame Me leve com você Llevame contigo llevame Llevame contigo llevame Me leve com você