Todos reunidos,num só coração Todos reunidos,num só coração Todos juntos, un solo corazón Ao deus santo a louvação Ao deus santo a louvação A Dios el culto sagrado Nossos lábios num só canto Nossos lábios num só canto Nuestros labios en una esquina Canto novo do louvor! Canto novo do louvor! Nueva canción de alabanza! Pelo pai e pelo filho Pelo pai e pelo filho De los dos padres y el niño Pelo espírito no amor! Pelo espírito no amor! El espíritu en el amor! Todo ser vivo da terra Todo ser vivo da terra Todos los que viven de la tierra Venha feliz te louvar Venha feliz te louvar Ven culto feliz Quem se move,quem respira Quem se move,quem respira Que se mueve, que respira A deus convém celebrar! A deus convém celebrar! Un dios que celebrar! Deus vos salve,oh casa santa! Deus vos salve,oh casa santa! Dios te salve, oh santa casa! Salve quem aqui chegar Salve quem aqui chegar Salvar a los que vienen aquí Todos cheios de esperança Todos cheios de esperança Todo lleno de esperanza Para deus glorificar! Para deus glorificar! Para glorificar a Dios!