Aguas Aguas Aguas E pedras do rio E pedras do rio Y piedras de río Meu sono vazio Meu sono vazio Mi sueño vacío Nao vao Nao vao No vaya Acordar Acordar De acuerdo Aguas Aguas Aguas Das fontes Das fontes Fuentes calai calai estar en silencio O ribeiras chorai O ribeiras chorai Los ríos lloran Que eu nao volto Que eu nao volto No vuelvo A cantar A cantar El cantar Rios que vao dar ao mar Rios que vao dar ao mar Los ríos que van al mar Deixem meus olhos secar Deixem meus olhos secar Que mis ojos secos Aguas Aguas Aguas Das fontes calai Das fontes calai Fuentes callar O ribeiras chorai O ribeiras chorai Los ríos lloran Que eu nao volto Que eu nao volto No vuelvo A cantar A cantar El cantar Aguas Aguas Aguas Do rio correndo Do rio correndo Río que corre Poentes morrendo Poentes morrendo Puestas de sol muriendo P'ras bandas do mar P'ras bandas do mar P'ras bandas mar Aguas Aguas Aguas Das fontes calai Das fontes calai Fuentes callar O ribeiras chorai O ribeiras chorai Los ríos lloran Que eu nao volto Que eu nao volto No vuelvo A cantar A cantar El cantar Rios que vao dar ao mar Rios que vao dar ao mar Los ríos que van al mar Deixem meus olhos secar Deixem meus olhos secar Que mis ojos secos Aguas Aguas Aguas Das fontes calai Das fontes calai Fuentes callar O ribeiras chorai O ribeiras chorai Los ríos lloran Que eu nao volto Que eu nao volto No vuelvo A cantar A cantar El cantar