Já não vou mais às festas Já não vou mais às festas No voy a más fiestas Pra me divertir Pra me divertir Para divertirse Já não sei mais cantar Já não sei mais cantar No sé a cantar Nem sorrir Nem sorrir No sonriendo Os amigos do peito Os amigos do peito El pecho de amigos Estão preocupados com meu padecer Estão preocupados com meu padecer Están preocupados por mi sufrimiento Quem ontem esbanjava alegria Quem ontem esbanjava alegria Que ayer rezumaba alegría Hoje não sente prazer Hoje não sente prazer Hoy no hay placer Ela foi embora Ela foi embora Ella se fue Sem olhar para trás Sem olhar para trás No mirar hacia atrás É sinal que volta mais É sinal que volta mais Señala que vuelven a aparecer Em meu lar Em meu lar En mi casa Seu retrato na parede Seu retrato na parede Su retrato en la pared Toda noite eu choro Toda noite eu choro Cada noche que llorar Vou tirar Vou tirar Tomaré Sei que ela foi embora Sei que ela foi embora Sé que se ha ido Mas ainda me adora Mas ainda me adora Pero todavía amo Eu preciso reviver minha alegria Eu preciso reviver minha alegria Necesito volver a vivir mi alegría Só vou deixar seu retrato mais um dia Só vou deixar seu retrato mais um dia Simplemente deja que su imagen un día más Não me peçam pra cantar Não me peçam pra cantar No me pregunten a cantar Porque já perdi o tom Porque já perdi o tom Porque yo he perdido el tono Nem tampouco pra falar Nem tampouco pra falar Ni que decir Minha voz não tem bom som Minha voz não tem bom som Mi voz no suena bien Em meu lar Em meu lar En mi casa Só existe nostalgia Só existe nostalgia No hay más que nostalgia Seu retrato na parede Seu retrato na parede Su retrato en la pared É minha falsa alegria É minha falsa alegria Es mi alegría falsa Em meu lar Em meu lar En mi casa Só existe nostalgia Só existe nostalgia No hay más que nostalgia Seu retrato na parede Seu retrato na parede Su retrato en la pared É minha falsa alegria É minha falsa alegria Es mi alegría falsa