Tarietá hoje é Paracambi Tarietá hoje é Paracambi hoy es Tarietá Paracambi E a vizinha Japeri E a vizinha Japeri El vecino Japeri Um dia se chamou Belém (final do trem) Um dia se chamou Belém (final do trem) Un día se llama Belén (fin de tren) E Magé, com a serra lá em riba E Magé, com a serra lá em riba Y las cataratas del Niágara, con la sierra hay usura Guia de Pacobaiba Guia de Pacobaiba Guía Pacobaiba Um dia já foi também (tempa do vintém) Um dia já foi também (tempa do vintém) Un día fue también (centavo tiempo) Deodoro também já foi Sapopemba Deodoro também já foi Sapopemba Diodoro también Sapopemba Nova Iguaçu, Maxambomba Nova Iguaçu, Maxambomba Nueva Delhi, Maxambomba Vila Estrela hoje é Mauá (Piabetá) Vila Estrela hoje é Mauá (Piabetá) Estrella del pueblo es ahora Mauá (Piabetá) Xerém e Imbariê, mas quem diria Xerém e Imbariê, mas quem diria Almidón de maíz y Imbariê, pero ¿quién sabe? Que até Duque de Caxías Que até Duque de Caxías Qué Duque de Caxias Foi Nossa Senhora do Pilar Foi Nossa Senhora do Pilar Fue Nuestra Señora del Pilar Atualmente a nossa Atualmente a nossa En la actualidad nuestra Tá pra lá de levar Tá pra lá de levar Tá ir allí a tomar Como progresso Como progresso Como el progreso Tá tudo "Olinda" Tá tudo "Olinda" Es todo "Olinda" O esquadrão fé O esquadrão fé El escuadrón de la fe O negócio é Rio sampa O negócio é Rio sampa El acuerdo es sampa Río Grande Rio e Beija-Flor Grande Rio e Beija-Flor Río Grande y Beija-Flor Morreu Tenório Morreu Tenório Tenorio murió Terminou sua Epopéia Terminou sua Epopéia Terminó su épica E Joãozinho da Goméia, E Joãozinho da Goméia, Y Johnny Goméia, Foi Oló, desencarnou Foi Oló, desencarnou Olo fue, sin cuerpo Naquele tempo Naquele tempo En ese momento Do velho Amaral Peixoto Do velho Amaral Peixoto El Amaral Peixoto de edad Meu avô era garoto Meu avô era garoto Mi abuelo era un niño E hoje sou quase avô E hoje sou quase avô Y hoy estoy casi abuelo