I am my mama's son I am my mama's son Eu sou filho da minha mãe You are your father's child You are your father's child Você é filho do seu pai. Sometimes we act as if we hate each other Sometimes we act as if we hate each other Às vezes agimos como se nos odiássemos. A different faith, different state of mind A different faith, different state of mind Uma crença diferente, um estado de espírito diferente. That don't mean we all can't be satisfied That don't mean we all can't be satisfied Isso não quer dizer que não podemos estar satisfeitos. We are all brothers and sisters (repeat) We are all brothers and sisters (repeat) Somos todos irmãos e irmãs. (repete) Some are black and brown Some are black and brown Alguns são negros e mulatos Others white and light Others white and light outros brancos e claros. That's the difference I can remember That's the difference I can remember Estas são as únicas diferenças que consigo me lembrar. A different face, a different kind of smile A different face, a different kind of smile Um rosto diferente um sorriso diferente, That's what we see That's what we see Isso é o que vemos But this we must realize But this we must realize mas isso é o que devemos perceber. We are all brothers and sisters (repeat) We are all brothers and sisters (repeat) Somos todos irmãos e irmãs (repete) Earth is my mother, there is no other Earth is my mother, there is no other A Terra é minha mãe não existe outra. So for you, so for all of I So for you, so for all of I Também é para você e para todos. Don't look me with a scorn Don't look me with a scorn Não me olhe com desprezo In time mankind was born In time mankind was born quando a humanidade nasceu. So for you, so for all of I So for you, so for all of I Também era para você e para todos. Love must live, hate must die Love must live, hate must die O amor precisa viver, o ódio precisa morrer. Don't draw no line, don't you be so blind Don't draw no line, don't you be so blind Não desenhe linha alguma não seja tão cego. We are all brothers and sisters (repeat) We are all brothers and sisters (repeat) Somos todos irmãos e irmãs (repete) I am no stranger in your town I am no stranger in your town Não sou estranho na sua cidade. Rasta seed is all around Rasta seed is all around A semente Rasta esta em toda parte. So when you are looking at me So when you are looking at me Então quando estiver olhando para mim Don't think I am your enemy Don't think I am your enemy Não pense que sou seu inimigo. I am your father's son I am your father's son Eu sou filho do seu pai You are your mama's child You are your mama's child Você é filho da sua mãe. Sometimes we act as if we hate each other Sometimes we act as if we hate each other Às vezes agimos como se nos odiássemos. A different faith, a different state of mind A different faith, a different state of mind Uma crença diferente, um estado de espírito diferente. That don't mean we all can't be satisfied That don't mean we all can't be satisfied Isso não quer dizer que não podemos estar satisfeitos. Brothers and sisters we are all Brothers and sisters we are all Somos todos irmãos e irmãs. Brothers and sisters all and all Brothers and sisters all and all Todos Irmãos e irmãs (repeat) (repeat) (repete)