Eis o malandro na praça outra vez Eis o malandro na praça outra vez Este es el bribón en la calle Caminhando na ponta dos pés Caminhando na ponta dos pés Caminar de puntillas Como quem pisa nos corações Como quem pisa nos corações Como cualquier persona que camina en el corazón Que rolaram nos cabarés Que rolaram nos cabarés Que rodó en los cabarets Entre deusas e bofetões Entre deusas e bofetões Entre dados e coronéis Entre dados e coronéis Entre diosas y bofetadas Entre parangolés e patrões Entre parangolés e patrões Entre los datos y los coroneles O malandro anda assim de viés O malandro anda assim de viés Entre Parangolés y empleadores Deixa balançar a maré Deixa balançar a maré El pícaro va bien el sesgo E a poeira assentar no chão E a poeira assentar no chão Deixa a praça virar um salão Deixa a praça virar um salão Permite girar la marea Que o malandro é o barão da ralé Que o malandro é o barão da ralé Y el polvo se asiente en el suelo