I told lie against my will conscience
　　It's going to rain I'm afraid

muzai houmen hiniku choushou boku wa ikiteru*

So why are you?
Suside him hate loose

He gave vent to his anger in the speach
The judgement was against him

kioku no kasuka na hakushi no HYUUBASU
karamawarau suisai DESSAN wo
dokueki de usumete muchuu de namewashita
kouchoku shita inochi** ga tashika ni ugoita


　　　　　　　　Why are you so angry?
　　　　　　　　　　　Answerme my question!!


Judgement　　　　　　　　　　　　　the day of judgement

　　　　　　　　boku wo tabereba damaru yokubari na houtei
　　　　　　　　tsumi to batsu no amai Saute de

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　yuuzai muzai uzai unzari
　　　　　　　　　　　an error of judgement