kumotta sora o miageteta kumotta sora o miageteta Eu olhei fixamente para o céu nublado dare ka no koe ga kikoeru dare ka no koe ga kikoeru Eu posso ouvir a voz de alguém me o tojite sora ni mimi o sumashite mireba hibiku hatenaki uta me o tojite sora ni mimi o sumashite mireba hibiku hatenaki uta Quando eu fecho meus olhos e escuto com cuidado, ecoa no céu - uma canção infinita. mirai no tane o ueyou mirai no tane o ueyou Irei plantar as sementes do futuro tsugunai no tsuchi to shinjitsu de tsugunai no tsuchi to shinjitsu de Com a verdade e a terra de minha culpa kono me ga nobite sora takaku kumo o nukete ginga hate e to kono me ga nobite sora takaku kumo o nukete ginga hate e to O broto estica altamente no céu, escapando através das nuvens às extremidades da galáxia. sora ni inori o komete sakende sakende todokazu sora ni inori o komete sakende sakende todokazu Eu grito, grito minha oração ao céu sem alcançá-lo. sekaichuu ga arasou hibi no sekaichuu ga arasou hibi no Embora eu deseje um fim owari o nozomu keredomo owari o nozomu keredomo A estes dias em nosso mundo completamente em conflitos kakegae no nai taisetsu na mono o mamoru jibun ga koko ni aru kakegae no nai taisetsu na mono o mamoru jibun ga koko ni aru Eu estarei aqui, protegendo as pessoas importantes, insubstituíveis. tsumi ni awaremi o inotte inotte sasayaku tsumi ni awaremi o inotte inotte sasayaku Em um sussurro eu rezo, rezo para a compaixão para meus pecados. konna jidai ni umareta wake o douka kamisama oshiete yo konna jidai ni umareta wake o douka kamisama oshiete yo Deus, por favor, explique-me de alguma forma porque eu fui trazido para este tipo da era. konna jidai ni kurushimi wakachi dare no tame ni taenuku no ka? konna jidai ni kurushimi wakachi dare no tame ni taenuku no ka? Para que razão eu compartilho e resisto do sofrimento desta era? karehateta machi no doko ka de karehateta machi no doko ka de Nós esperamos por uma chuva abençoada megumi no ame o matteiru megumi no ame o matteiru Em algum lugar nesta cidade murcha kawaita kokoro wa sugata kae hito o urami hito o nikumiau kawaita kokoro wa sugata kae hito o urami hito o nikumiau Nossos corações mudam de forma, ressentindo-se e odiando-se. kami yo nozomu nara kono mi o kono mi o sasagete mo ii kami yo nozomu nara kono mi o kono mi o sasagete mo ii Deus, se você o desejar assim, você pode sacrificar este meu corpo. jihi yo saa furisosoge sekai ni sekai ni ima sugu jihi yo saa furisosoge sekai ni sekai ni ima sugu Oh, misericórdia, despeje nesse mundo, nesse mundo, de uma vez só! konna jidai ni umareta wake o douka kamisama oshiete yo konna jidai ni umareta wake o douka kamisama oshiete yo Deus, por favor, explique-me de alguma forma porque eu fui trazido para este tipo da era. konna jidai ni kurushimi wakachi dare no tame ni taenuku no ka? konna jidai ni kurushimi wakachi dare no tame ni taenuku no ka? Para que razão eu compartilho e resisto do sofrimento desta era? eien no tsumi eien no hibi eien no ai imi o sagashite saigo no wakare saigo no ketsui dakara saigo ni kikasete eien no tsumi eien no hibi eien no ai imi o sagashite saigo no wakare saigo no ketsui dakara saigo ni kikasete Procure as razões dos pecados eternos, dos dias eternos e do amor eterno. konna jidai ni umareta wake o douka kamisama oshiete yo konna jidai ni umareta wake o douka kamisama oshiete yo Estas são minhas últimas divisões, minhas últimas decisões, então, por favor, diga-me sobre eles em um fim. konna jidai ni kurushimi wakachi dare no tame ni taenuku no ka? konna jidai ni kurushimi wakachi dare no tame ni taenuku no ka? Deus, por favor, explique-me de alguma forma porque eu fui trazido para este tipo da era. kokoro no oku ni chikatta ishi o tsuyoku michishirube ni kaete kokoro no oku ni chikatta ishi o tsuyoku michishirube ni kaete Para que razão eu compartilho e resisto do sofrimento desta era? arukitsudzukeru dare ka no reeru dare no tame ni taenuku no ka? arukitsudzukeru dare ka no reeru dare no tame ni taenuku no ka? Mude a vontade que eu jurei fortemente nas profundidades de meu coração...