We are leavin' it behind now We are leavin' it behind now Nós estamos deixando para trás agora We've been tryin' to get this through to you We've been tryin' to get this through to you Estamos tentando levar isso pra você We've been waitin' for a long time We've been waitin' for a long time Estamos esperando há um longo tempo We've been watchin' your every move We've been watchin' your every move Estávamos assistindo todos os seus movimentos I see your picture in the paper I see your picture in the paper Eu vejo sua foto no jornal I see you smilin' on the TV I see you smilin' on the TV Eu vejo você sorrindo na tv Baby you gotta know it's for real Baby you gotta know it's for real Baby, você precisa saber que isso é pra valer And you better quit what you're doin' and look out for us And you better quit what you're doin' and look out for us E é melhor você largar o que estiver fazendo e olhar pra gente We're gonna keep on rockin' all through the night We're gonna keep on rockin' all through the night Nós vamos continuar farreando noite afora We're comin' out to watch the world pass us by We're comin' out to watch the world pass us by Nós viemos para ver o mundo passar pela gente And we'll be stayin' here for a while And we'll be stayin' here for a while E nós ficaremos aqui por um tempo Coz' we'll be rockin' til' the end of time Coz' we'll be rockin' til' the end of time Pois nós farrearemos até o final dos dias We are miles away from nowhere We are miles away from nowhere Nós estamos a quilômetros de distância de lugar nenhum We've been walking down this same old road again We've been walking down this same old road again Nós estamos andando por essa Estrada pela milésima vez As the raindrops fall down on me As the raindrops fall down on me Enquanto os pingos de chuva caem em mim Oh why can't you see Oh why can't you see Oh porque você não vê I wanna be the one for you I wanna be the one for you Eu quero ser o cara pra você I see your picture in the paper I see your picture in the paper Eu vejo sua foto no jornal I see you smilin' on the TV I see you smilin' on the TV Eu vejo você sorrindo na tv Baby you gotta know it's for real Baby you gotta know it's for real Baby, você precisa saber que isso é pra valer And you better quit what you're doin' and look out for us And you better quit what you're doin' and look out for us E é melhor você largar o que estiver fazendo e olhar pra gente We're gonna keep on rockin' all through the night We're gonna keep on rockin' all through the night Nós vamos continuar farreando noite afora We're comin' out to watch the world pass us by We're comin' out to watch the world pass us by Nós viemos para ver o mundo passar pela gente And we'll be stayin' here for a while And we'll be stayin' here for a while E nós ficaremos aqui por um tempo Coz' we'll be rockin' til' the end of time Coz' we'll be rockin' til' the end of time Pois nós farrearemos até o final dos dias If you want my heart I'll give it to you If you want my heart I'll give it to you Se você quer meu coração eu o darei pra você If you want my soul If you want my soul Se você quiser minha alma There's no problem to give There's no problem to give Não há problema nenhum em dar cuz as long as I live cuz as long as I live pois enquanto eu viver I will always keep on rockin' for you I will always keep on rockin' for you Eu vou sempre farrear por você