A terra chorando, a pedra gemendo, as flores falando: Ele está sofrendo! A terra chorando, a pedra gemendo, as flores falando: Ele está sofrendo! El llanto suelo, gimiendo de piedra, flores diciendo: Él es el sufrimiento! As aves noturnas cessaram seus cantos, na noite escura, o clamor do Santo. As aves noturnas cessaram seus cantos, na noite escura, o clamor do Santo. Los pájaros nocturnos dejado de ejercer su canto, la noche oscura, los gritos de los santos. A brisa suave, soprando a oliveira, sussurram as árvores no jardim inteiro. A brisa suave, soprando a oliveira, sussurram as árvores no jardim inteiro. La suave brisa que sopla el susurro de olivos en el jardín entero. No pálido rosto do meu Salvador, o maior desgosto, o sangue suor. No pálido rosto do meu Salvador, o maior desgosto, o sangue suor. En el pálido rostro de mi Salvador, el mayor dolor, el sudor de sangre. Foi longa à noite para o meu Senhor, da angústia o açoite, desprezo, pavor. Foi longa à noite para o meu Senhor, da angústia o açoite, desprezo, pavor. Fue hace mucho tiempo de mi Señor, no sea que el sufrimiento, el desprecio, el miedo. O sono profundo nos discípulos cai. Sozinho no mundo da face do Pai. O sono profundo nos discípulos cai. Sozinho no mundo da face do Pai. El sueño profundo cae sobre los discípulos. Sola en el mundo el rostro del Padre Soldados da noite com tochas nas mãos, Judas Iscariotes e o beijo traição. Soldados da noite com tochas nas mãos, Judas Iscariotes e o beijo traição. Los soldados de la noche con antorchas en sus manos, y la traición de Judas beso. Chegada a hora do destino, a cruz, o Getsêmani chora, prenderam Jesus. Chegada a hora do destino, a cruz, o Getsêmani chora, prenderam Jesus. La hora del destino, la cruz, gritos Getsemaní, Jesús arrestados. Negado por Pedro, no calor no pátio, depois do Sinédrio levado a Pilatos. Negado por Pedro, no calor no pátio, depois do Sinédrio levado a Pilatos. Negado por Pedro, el calor en el patio, dirigido entonces el Sanedrín a Pilato. Injurias tamanhas, desprezo à Paz, alvo de barganha por Barrabás. Injurias tamanhas, desprezo à Paz, alvo de barganha por Barrabás. Tales insultos gran desprecio por la Paz, el objetivo negociar la libertad de Barrabás. Coroa de espinhos, sangrando sua fronte, amargo caminho, rumando ao monte. Coroa de espinhos, sangrando sua fronte, amargo caminho, rumando ao monte. Corona de espinas, sangrando de la frente, muy amarga, en dirección a la colina. Qual cordeiro mudo, levado à cruz, suportando tudo por mim, meu Jesus. Qual cordeiro mudo, levado à cruz, suportando tudo por mim, meu Jesus. Cómo el cordero mudo, llevó a la cruz, teniendo todo para mí, mi Jesús. Moribundo ali, quase à hora nona, exclamou: Eli! Eli, Lamá Sabactani! Moribundo ali, quase à hora nona, exclamou: Eli! Eli, Lamá Sabactani! Morir allí, a la hora novena, exclamó, Eli! Elí, ¿lama sabactani! Curvou a cabeça no alto da cruz, o monte estremece, expira Jesus! Curvou a cabeça no alto da cruz, o monte estremece, expira Jesus! Inclinó la cabeza en la cruz, la montaña tiembla, Jesús vence! A morte gritou: Venci o Messias! Decepcionou-se depois de três dias! A morte gritou: Venci o Messias! Decepcionou-se depois de três dias! -Exclamó la Muerte, gané el Mesías! Decepcionado después de tres días! O túmulo se abriu, Jesus reviveu! Glorioso subiu à destra de Deus. O túmulo se abriu, Jesus reviveu! Glorioso subiu à destra de Deus. La tumba fue abierta, Jesús está vivo! Glorioso rosa en la mano derecha de Dios. As flores voltaram a desabrochar, os pássaros cantaram como a proclamar. As flores voltaram a desabrochar, os pássaros cantaram como a proclamar. Las flores florecen de nuevo, los pájaros cantaban gusta proclamar. O homem perdido viu raiar a luz. O diabo vencido, Vencedor Jesus! O homem perdido viu raiar a luz. O diabo vencido, Vencedor Jesus! El hombre perdió a ver la luz del amanecer. El ganado diablo, Víctor Jesús! Assentou-se na glória ao lado do Pai! Assentou-se na glória ao lado do Pai! Se sentó junto a la gloria del Padre! Quem crê e o adora, sem dúvidas vai... Quem crê e o adora, sem dúvidas vai... Quien cree y ama él, sin duda ... Abraçá-lo um dia com todo amor. Abraçá-lo um dia com todo amor. Hug él un día con todo el amor. Assentou-se na glória ao lado do Pai! Assentou-se na glória ao lado do Pai! Se sentó junto a la gloria del Padre! Quem crê e o adora, sem dúvidas vai... Quem crê e o adora, sem dúvidas vai... Quien cree y ama él, sin duda ... Com muita alegria dizer: Obrigado Senhor! Com muita alegria dizer: Obrigado Senhor! Con gran alegría de decir: ¡Gracias Señor!