Por amor de ti, oh Brasil Por amor de ti, oh Brasil Por causa de ti, oh Brasil Não me calarei nem me aquietarei Não me calarei nem me aquietarei No estar en silencio o voy a estar en silencio Sobre os teus muros, ó Brasil, pus guardas Sobre os teus muros, ó Brasil, pus guardas Sobre tus muros, oh Brasil, he puesto guardas; Que todo dia e toda noite Que todo dia e toda noite Cada día y cada noche Jamais se calarão Jamais se calarão Nunca será silenciosa Por amor de ti, oh Brasil Por amor de ti, oh Brasil Por causa de ti, oh Brasil Não me calarei nem me aquietarei Não me calarei nem me aquietarei No estar en silencio o voy a estar en silencio Vós que fareis lembrado o Senhor Vós que fareis lembrado o Senhor Tú que recordar al Señor Não descanseis Não descanseis No hay descanso Nem deis a Ele descanso até que nos ponha Nem deis a Ele descanso até que nos ponha Y no lo haré descansar hasta que hayamos Por objeto de louvor na Terra Por objeto de louvor na Terra Una alabanza en la tierra Chamados por um novo nome Chamados por um novo nome Llamado por un nuevo nombre Que a boca do Senhor dirá Que a boca do Senhor dirá La boca del Señor dirá E a nossa justiça brilhará E a nossa justiça brilhará Y nuestra justicia brille Até que nos faça ser Até que nos faça ser Hasta que nos hacen Coroa de glória Coroa de glória Corona de la Gloria Nas mãos do nosso Deus Nas mãos do nosso Deus En las manos de nuestro Dios Por amor de ti, oh Brasil Por amor de ti, oh Brasil Por causa de ti, oh Brasil Não me calarei Não me calarei No guardo silencio