I would like to think our paths are straight I would like to think our paths are straight Eu gostaria de pensar que nossos trajetos são retos Disconnected from the choices we make Disconnected from the choices we make Desconectado das escolhas que fazemos That there is no reason why it can't be like you said That there is no reason why it can't be like you said Não há razão para que isso não possa ser como você disse One day it's gonna happen One day it's gonna happen Um dia irá acontecer I don't know when I don't know when Eu não sei quando I'll be on your street I'll be on your street Eu estarei em sua rua But I know one day it's gonna happen But I know one day it's gonna happen Mas eu sei que um dia irá acontecer You're gonna be swept off your feet You're gonna be swept off your feet Você irá ser levado para fora pelos seus pés I would like someone to make a map I would like someone to make a map Eu gostaria de alguém para fazer um mapa Mark my home and draw some lines that match Mark my home and draw some lines that match Marcar meu lar e extrair algumas linhas que combinam All of the reasons why All of the reasons why Todas as razões para que It can be like you said It can be like you said Possa ser como você disse One day it's gonna happen One day it's gonna happen Um dia irá acontecer I don't know when I don't know when Eu não sei quando I'll be on your street I'll be on your street Eu estarei em sua rua But I know one day it's gonna happen But I know one day it's gonna happen Mas eu sei que um dia irá acontecer You're gonna be swept off your feet You're gonna be swept off your feet Você irá ser levado para fora pelos seus pés I don't know when I don't know when Eu não sei quando I don't know why I don't know why Eu não sei por que I don't know when I don't know when Eu não sei quando I don't know why I don't know why Eu não sei por que One day it's gonna happen One day it's gonna happen Um dia irá acontecer I don't know when I don't know when Eu não sei quando I'll be on your street I'll be on your street Eu estarei em sua rua But I know one day it's gonna happen But I know one day it's gonna happen Mas eu sei que um dia irá acontecer You're gonna be swept off your feet You're gonna be swept off your feet Você irá ser levado para fora pelos seus pés But all that I know is it's gonna happen But all that I know is it's gonna happen Mas tudo que eu sei é que irá acontecer I don't know when I don't know when Eu não sei quando I'll be on your street I'll be on your street Eu estarei em sua rua But I know one day it's gonna happen But I know one day it's gonna happen Mas eu sei um dia irá acontecer You're gonna be swept off your feet You're gonna be swept off your feet Você irá ser levado para fora pelos seus pés