can't you feel it can't you see it can't you feel it can't you see it ¿No lo sientes?, ¿no lo ves?, l the promise of prosperity the promise of prosperity as promesas de la prosperidad it's overwhelming you and me it's overwhelming you and me Nos abruman a ti y a mi it afflicts us like a disease it afflicts us like a disease Nos aflije como una enfermedad ubiquitous compelling too ubiquitous compelling too Ubicuo y convincente también we cling to you like crazy glue we cling to you like crazy glue Nos pehamos a ti como un potente pegamento and inject such a potent seed and inject such a potent seed e inyecta esa poderosa semilla it's best for all humanity it's best for all humanity Es mejor para toda la humanidad the spread of culture the spread of culture propagar la cultura the sword of progress the sword of progress la espada del progreso the vector of suffrage the vector of suffrage el vector del sufragio a warm and septic breeze a warm and septic breeze calida y séptica brisa the pomp and elation the pomp and elation la pompa y la euforia the duty and vocation the duty and vocation la obligación y la profeción the blood of the hybrid the blood of the hybrid la sangre del híbrido it's just a recipe it's just a recipe Es solo una receta re-living our ancestry re-living our ancestry reviviendo nuestra ascendencia the frightful lack of harmony the frightful lack of harmony La espantosa carencia de harmonía our fore-fothers who led the way our fore-fothers who led the way nuestros perdidos padres que eligieron el camino their victims are still here today their victims are still here today sus victimas siguen aqui now it's time to erase the story now it's time to erase the story ahora es tiempo de borrar la historia of our bogus fate of our bogus fate de nuestro falso destino our history as it's portrayed our history as it's portrayed Nuestra historia así como ha sido descrita it's just a recipe for hate it's just a recipe for hate es solo una receta para el odio