Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quiero vivir, quiero luchar sin herir a mis hermanos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quiero vivir, quiero luchar sin herir a mis hermanos Em cada canto embaçado sentindo o descaso do seu semelhante Em cada canto embaçado sentindo o descaso do seu semelhante Borrosa sensación en cada rincón de la indiferencia de sus compañeros Vou de encontro ao meu abrigo, correndo perigo, sofrendo bastante Vou de encontro ao meu abrigo, correndo perigo, sofrendo bastante Yo voy en contra de mi refugio, en peligro, sufriendo mucho É como conter a alegria, querendo afastar essa dor É como conter a alegria, querendo afastar essa dor Es la manera de contener la alegría, deseando quitar el dolor Trazendo em seu pulso nas veias Trazendo em seu pulso nas veias Llevando en las venas de su muñeca a garra e a coragem marcadas na cor a garra e a coragem marcadas na cor la garra y el coraje marcados en color Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quiero vivir, quiero luchar sin herir a mis hermanos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quiero vivir, quiero luchar sin herir a mis hermanos Todos os homens da Terra, que lutam prá nela viver Todos os homens da Terra, que lutam prá nela viver Todos los hombres en la tierra que luchan es práctico para vivir Respeitam os rios e os mares, encontram ali muito prazer Respeitam os rios e os mares, encontram ali muito prazer El respeto de los ríos y los mares, hay una gran cantidad de placer Não matam a cigarra que canta Não matam a cigarra que canta No matar al canto de cigarra Nem pisam na grama também Nem pisam na grama também No pisar el césped demasiado Não deixam vestígios na mata Não deixam vestígios na mata No dejar rastro en el bosque Prá que ela não faça nenhum mal à você Prá que ela não faça nenhum mal à você Por qué iba a hacer ningún daño a usted Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quiero vivir, quiero luchar sin herir a mis hermanos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quiero vivir, quiero luchar sin herir a mis hermanos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quiero vivir, quiero luchar sin herir a mis hermanos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quero viver, quero lutar, sem ferir os meus irmãos Quiero vivir, quiero luchar sin herir a mis hermanos