Foi diante deste mar, Foi diante deste mar, Fue en este mar, Que eu a vi a chorar, Que eu a vi a chorar, La vi llorar, E jamais pensei um dia, E jamais pensei um dia, Nunca pensó que un día, O nosso amor acabar. O nosso amor acabar. Nuestro amor se ha terminado. Por que você me abandonou? Por que você me abandonou? ¿Por qué me has abandonado? Aqui, onde você me amou, Aqui, onde você me amou, Aquí, en la que me amaba, E hoje, eu sofro por não ter, E hoje, eu sofro por não ter, Y hoy, yo sufro por no haber Seu amor. Seu amor. Su amor. Amei você, sem perceber, Amei você, sem perceber, Yo os he amado, sin previo aviso, Humm...! humm...! Humm...! humm...! Hmm ...! hmm ...! Toda vez que vejo o mar, Toda vez que vejo o mar, Cada vez que veo el mar, Lembro o amor que eu lhe dei, Lembro o amor que eu lhe dei, Recuerdo el amor que te di, Juntos nos apaixonamos, Juntos nos apaixonamos, Juntos nos enamoramos, E a ninguém, mais amei. E a ninguém, mais amei. Y nadie más quería. Eu, não sei por quanto tempo, Eu, não sei por quanto tempo, No sé por cuánto tiempo, Vou, viver sem lhe amar, Vou, viver sem lhe amar, I will survive sin amarte, E eu, estou sempre sozinho, E eu, estou sempre sozinho, Y siempre estoy solo, Ninguém me faz, tanto carinho, oh!, oh! Ninguém me faz, tanto carinho, oh!, oh! Nadie me hace tan tiernamente, oh, oh! Toda vez que venho aqui, Toda vez que venho aqui, Cada vez que vengo aquí, Lembro o amor, que eu lhe dei, Lembro o amor, que eu lhe dei, Recuerdo el amor que me dio, Este mar me faz lembrar, Este mar me faz lembrar, Esto me recuerda el mar, Tudo o quanto, lhe falei, Tudo o quanto, lhe falei, Todos los asuntos, dijo, Eu, não sei por quanto tempo, Eu, não sei por quanto tempo, No sé por cuánto tiempo, Vou, viver sem lhe amar. Vou, viver sem lhe amar. I will survive sin amarlo. E, eu estou sempre sozinho, E, eu estou sempre sozinho, Y siempre estoy solo, Ninguém me faz, Ninguém me faz, Nadie lo hace, Tanto carinho, oh!, oh! Tanto carinho, oh!, oh! Tanto el amor, oh, oh! Volte, volte meu bem, volte. Volte, volte meu bem, volte. Vuelve, vuelve bebé, vuelve.