All these games you play, they're messin' with my head,(messin with my head) All these games you play, they're messin' with my head,(messin with my head) Todos estos juegos que juegas, me estan volviendo loco(me estan volviendo loco) I don't know why I stay, I should leave instead (I should leave instead), I don't know why I stay, I should leave instead (I should leave instead), nose porque me quedo seria mejor que me fuera(seria mejor que me fuera) When I speak from my heart, you laugh like it's a game (this ain't no game) When I speak from my heart, you laugh like it's a game (this ain't no game) cuando hablo desde mi corazon, tu te ries como si fuera un juego (no lo es) Yeah we'd make great friends, but it just isn't the same... Yeah we'd make great friends, but it just isn't the same... si! nos hemos hecho buenos amigos,pero no es solo lo mismo. (Chorus)- (Chorus)- (Coro)- And I know this is not the way it should be, And I know this is not the way it should be, Y se que no es la manera en la que deberia ser And I know you treat him like me, And I know you treat him like me, y se que lo tratas a el como a mi But I don't wanna stop, I don't wanna stop, I don't wanna stop But I don't wanna stop, I don't wanna stop, I don't wanna stop pero no quiero, no quiero parar! no quiero parar! (Chorus Ends) (Chorus Ends) (Coro Finale) Now I don't need you to buy me pretty things (you don't pay for me), Now I don't need you to buy me pretty things (you don't pay for me), Y ahora no necesito comprarme cosas lindas(no me las pagas) Pay for my tattoos or buy me diamond rings (we don't want those things), Pay for my tattoos or buy me diamond rings (we don't want those things), pagar por mis tatuajes o comprar aros de diamantes (no queremos esas cosas) All I know is that I'm happy to see you smile (i want to see you smile), All I know is that I'm happy to see you smile (i want to see you smile), todo lo que se es que soy feliz con verte sonreir( quiero verte sonreir) And it'd make my day if you'd just stay here awhile (stay with me), And it'd make my day if you'd just stay here awhile (stay with me), y eso convertiria mi dia si solo te quedaras un rato (quedate conmigo) (Chorus)(Chorus Ends) (Chorus)(Chorus Ends) (Coro)(Coro Finale) This has gone on way too long... This has gone on way too long... Esto ha ido de una manera muy larga And I'm tired of movin' on, And I'm tired of movin' on, y yo estoy cansado de seguir adelante (Chorus)(Chorus Ends) (Chorus)(Chorus Ends) (Coro)(Coro Finale)